明斯基认为，金融体系对夸大经济周期起到了很大作用，而传统理论对此并没有给予足够的重视。
Minsky argued that the financial system played a big role in exaggerating the economic cycle, one that was understated by conventional theory.
他的任务是控制通胀(平滑过渡经济周期)，保护金融体系，和阻止衰退转为萧条。
Its task is to keep inflation down (helping smooth out the economic cycle), to protect the financial system, and to prevent a recession turning into a deep slump.
在经济周期的四个阶段里，不同类属的金融资产表现出明显的差异。
In the economic cycle in four phases, different types of financial assets is to show significant difference.
费雪从负债过度和通货紧缩的角度、明斯基等学者从经济周期的角度分析了金融系统的内在不稳定性。
Fisher put forward the over-indebtedness and deflation theory to analyze the instability of the financial system while Minsky carried out his analysis from the economic cycle Angle.
然而这真的应该做吗？毕竟金融危机每隔10年左右冲击世界，这是有些不可避免的，它只是一个经济周期的一部分。
But should this really be done? After all financial crisis hits the world once every 10 years or so, this is somewhat inevitable and it is only a part of the economic cycle.
在20世纪80年代，金融市场和内生增长模型的完美融合丰富的经济周期理论。
In the 1980s, the perfect fusion of financial markets and endogenous growth model enrich the theory of economic cycles.
尽管经济周期在很大程度上加剧了金融危机，但结构问题才是决定性因素。
Though the cyclical business cycle was greatly worsened by the financial crisis, the structural problem is actually a contributing factor.
尽管经济周期在很大程度上加剧了金融危机，但结构问题才是决定性因素。
Though the cyclical business cycle was greatly worsened by the financial crisis, the structural problem is actually a contributing factor.
应用推荐