国会正在考虑修整美国金融监管系统，这会使美联储的地位降低。
Congress is considering plans to overhaul America's system of financial regulation that would leave the Fed with a much-reduced role.
而金融监管机构继续建立一个银行系统，去引导一个更长期的收益。
And financial regulators have continued to build a banking system that steers towards longer-term gains.
接着，将转而讨论管理与监管的实践，尤其关注实施更加全面、系统的金融监管的前景是否合理。
I will then turn to a discussion of regulatory and supervisory practice, with particular attention to whether a more comprehensive, systemwide perspective in financial supervision is warranted.
跨子行业跨地区的系统化金融监管机构的支持者持类似论调。
Proponents of a systemic financial regulator that would span multiple subsectors and geographies are making a similar argument.
加强和改善金融监管，建立健全系统性金融风险防范预警体系和处置机制。
We will strengthen and improve financial oversight, and establish a sound early warning system and a risk response mechanism to prevent systemic financial risks.
我们筹建金融监管协会，主管系统性危机；金融研究办公室，收集数据。
We are creating a Financial Oversight Council which will be worrying about systemic crises, and an Office of Financial Research, which is going to be collecting data.
我们在加强外部金融监管的同时，还应强化我国商业银行内部控制系统的建设和完善。
We should also strengthen the construction and perfection of the control system inside the commercial bank of our country while strengthening outside financial supervision.
本文运用80个国家的数据首次系统检验了各种金融监管理论的有效性。
The paper empirically studies the effectiveness of financial supervision theories by testing the data in 80 countries for the first time.
金融监管是一个由准入监管、运营监管及市场退出监管所组成的一个系统性与立体性的工程。
Financial supervision is a systematic project made up of supervision of accession to market, supervision of operation and supervision of withdrawal from the market.
本文从监管的基本程序开始，研究金融监管的外部控制系统。
This paper studies the external control system of finance supervision and regulation from the basic procedure of finance supervision and regulation.
本文从监管的基本程序开始，研究金融监管的外部控制系统。
This paper studies the external control system of finance supervision and regulation from the basic procedure of finance supervision and regulation.
应用推荐