它代表了社会和金融的向上流动。
她一直都知道美联储对金融的监管过于松懈。
She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance.
经济和金融的运作方式与天气条件或行星的运行相同吗？
Do economics and finance work in the same way as weather conditions or the movement of planets?
我在股息再投资计划中持有太阳人寿金融的股份。
I own shares of Sun Life Financial in a dividend reinvestment plan.
但金融的历史是充满泡沫和危机的。
我举一个实际例子来说明金融的威力。
Let me offer a practical example to illustrate the power of finance.
它是金融的或它是长期的？
但是利益冲突伴随金融的复杂性而升级。
But the conflicts became more tangled as finance grew more complex.
卡梅伦首相的计划包括扶持金融的措施。
金融的黄金时代由于自身的矛盾走向崩溃。
The golden age of finance collapsed under its own contradictions.
但从全球金融的长期复兴中，她又会受益。
But it has most to gain from a long-term revival in global finance.
金融的问题总是以令人生厌的规律性出现。
组织一个关于金融的在线论坛没有任何问题。
There's nothing wrong with hosting an online discussion forum about finance.
房地产危机和金融的危机引发主权债务危机。
The crisis of the real and financial economy led to a sovereign-debt crisis.
这对金融的测试时间。
离岸金融的泛滥真是个棘手的问题。
当时我要是知道一些商业和金融的知识就好了。
I was supposed to know something about business and finance.
这是金融的反叛。
同样的问题也困扰着金融的管理和监督。
The same sort of problem affects financial regulators and supervisors.
我知道本科生…，我不知道你们是如何看待金融的？
I know that undergraduates — I don't know how you feel about finance.
无论问他关于金融的任何事，他的回答都留有余地。
Ask him about almost anything else in finance and he is far less reticent.
创新者寻求各种帮助——感情的、金融的和认知的。
Innovators seek help of all kinds: emotional, financial, and intellectual.
全球金融的“去西方化”不是一个机械而统一的过程。
The "de-Westernization" of global finance is not a mechanical or uniform process.
可否奇怪金融的利润已回到他们2007年的水平呢？
Is it any wonder that profits in finance are back to their 2007 level?
有些人对研究金融的内容和摆弄数字的喜欢超过一切其他。
Some people love nothing more than digging into financial statements and crunching Numbers.
扩散开的恐慌暴露出现代金融的一些基础性缺陷。
The spreading panic has shown up weaknesses in some of the foundations of modern finance.
随着银行金融的紧缩，要求企业转向新的借贷方式。
With bank finance tight, businesses are expected to turn to less orthodox forms of lending.
美联储是否应该站出来成为美国金融的最高监管者？
Should the Fed take up the cudgel as America’s regulator in chief?
房地产金融的另一个热点是房地产投资信托基金(REIT)。
Another hotspot in real estate finance is the real estate investment trust (REIT).
房地产金融的另一个热点是房地产投资信托基金(REIT)。
Another hotspot in real estate finance is the real estate investment trust (REIT).
应用推荐