他说，金砖五国的影响力显然正在提升。
He says the influence of the five BRICS countries is, in his words, obviously increasing.
金砖五国期望增强合作。
金砖五国在协调方面有能力比欧盟做的更好。
BRICS countries are able to do better than EU in terms of coordination.
移动互联网如何改变金砖五国的。
否则，成为金砖非洲的梦想将仅仅停留在梦想阶段。
Otherwise the dream of an African Bric will remain just that - a dream.
来自金砖四国的小恩小惠。
金砖四国为何正在复苏呢？
俄罗斯是金砖四国之一吗？
正因如此，一些美国国会成员对金砖四国的出现不甚惶恐。
Because of this, some members of America's Congress look on the BRICs with trepidation.
金砖四国的重要影响来自于它们自身的经济重量。
许多分析人士纷纷建议金砖四国组织很快需要接纳新的一员。
A number of analysts are now suggesting that the BRIC grouping might soon need to add another I.
问题在于，对于那些专攻金砖市场的基金，中国投资者会买账吗？
The question is whether Chinese investors will buy into those focused specifically on the Brics.
与此同时，“金砖四国”新兴大国峰会在中国海南举行。
Meanwhile the BRICS Emerging Powers Summit gets underway in Hainan, in China.
金砖四国都大幅增加了他们对贫困国家出口产品的购买。
The BRICs have also dramatically increased their purchases of exports from poor countries.
中国是金砖四国中唯一跻身前十的国家，紧随安哥拉之后位居第二。
The only BRIC country to make the top ten was China, in second place behind Angola.
金砖五国的国家力量正在上升，但将力量化为权力是个漫长的过程。
The national strength of BRICS countries is on the up, but converting strength to power is slow going.
问：G20苏格兰财长会期间，“金砖四国”是否将举行单独会议？
Q: Will there be separate BRIC meetings on the sidelines of the G20 Finance Ministers' meeting in Scotland?
问：G20苏格兰财长会期间，“金砖四国”是否将举行单独会议？
Q: Will there be separate BRIC meetings on the sidelines of the G20 Finance Ministers' meeting in Scotland?
应用推荐