金桂冠桂冠确定为什么只有1的核心?
然而金桂冠在资金未到位之前拒绝参加六方会谈。
But Mr Kim refused to join the six-party talks until the money arrived.
金桂冠短暂止步回答在场记者们有关这次会谈的提问。
Kim stopped briefly to respond to their questions about the talks, saying, "the atmosphere was good" and that the meeting was "constructive and interesting."
韩国媒体稍早报道说,金桂冠表示,双方不同的观点有了可观的接近。
South Korean media reported earlier Kim saying there had been a "considerable narrowing of differences of views."
据我了解,六方会谈的朝方代表团团长金桂冠已经到北京开始他的有关工作。
As far as I know, Kim Kye Gwan, head of the DPRK delegation of the Six-Party Talks has arrived in Beijing and started his work.
美国国务卿希拉里·克林顿上星期宣布金桂冠到访一事时并未表现出同样的热情。
U. S. Secretary of State Hillary Clinton was less enthusiastic when she announced Kim's visit last week.
希尔说,因为双方有足够的时间在北京会谈,因此他不打算通过这种途径与金桂冠进行谈判。
Hill said he's not going to negotiate with Kim Kye-Gwan through the media as the two would have "ample opportunity" to talk in Beijing.
此外,北京会谈朝方代表团不苟言笑的团长金桂冠(Kim KyeGwan)在纽约也受到现任和前任美国官员如同英雄一般的欢迎。
In addition, North Korea's humourless chief negotiator in the Beijing talks, Kim Kye Gwan, had been given a hero's welcome in New York by serving and former American officials.
如果凯鲁亚克是垮掉的一代中的圣人,那么金斯堡当然就是他们中的桂冠诗人。
If kerouac is the beat generation's saint ginsberg is certainly their poet laureate.
带着灿烂的微笑,土耳其小姐阿兹拉·阿金优雅地鞠了一躬,接过了闪耀夺目的桂冠和15.6万美元奖金。
With a gleaming smile and a graceful bow, Miss Turkey, Azra Akin accepted the glittering tiara and the $ 156,000 prize.
1999年企业荣获省级科技项目奖,在(99)中国五金新产品博览会上,“忠恒”锁具荣获“金奖”、“五金名品”桂冠。
In 1999 Our company awarded the honor of Provincial Technology Items, in (99) China Hardware New Item Exposition, "Zhongheng" Lock ware won the title of "Gold Medal", "Hardware Famous Product".
1999年企业荣获省级科技项目奖,在(99)中国五金新产品博览会上,“忠恒”锁具荣获“金奖”、“五金名品”桂冠。
In 1999 Our company awarded the honor of Provincial Technology Items, in (99) China Hardware New Item Exposition, "Zhongheng" Lock ware won the title of "Gold Medal", "Hardware Famous Product".
应用推荐