我们一行四人——两个来自旧金山，一个来自波士顿，还有一个来自西雅图——登上了飞往新墨西哥州圣菲的航班。我们这帮人中有一个住在圣菲，为那里的一家画廊工作。
Four of us-two from San Francisco, one from Boston, and one from seattle-boarded planes 2 bound for 3 Santa Fe, 4 New Mexico, where one of the 5 gang lives and works for an art gallery.
外资公司享受税收优惠政策最好的是闵行、金山、崇明的开发区，其次是奉贤、嘉定等郊区的开发区。
Foreign companies enjoy preferential tax policy is the best Minhang, Jinshan, Chongming development zone, followed by Fengxian, Jiading and other suburbs development zone.
旧金山是这次火炬传递活动中在美国的唯一一站，奥运火炬23个城市的全球传递活动将在这里结束它的第一周行程。
San Francisco is the only U. S. stop for the torch relay, where it wraps up the first week of a 23-city international tour.
金山毒霸2009通行证和密码。自用。最好时间长一点的。
Jin Shan poisons 2009 arrogant traffic permits and passwords. For private use. Best time is often partial.
那个兄弟给我个金山毒霸2011通行证。
That brother gives me Jin Shan to poison 2011 arrogant traffic permits.
报道说，明年1月，旧金山市环保局将回收这些圣诞树，将它们种植在城市的街道旁。这一行动可为旧金山市增加12.7万株新树。
In January, city workers will retrieve the rented trees and plant them on city streets, which can accommodate 127,000 more trees, according to the department.
报道说，明年1月，旧金山市环保局将回收这些圣诞树，将它们种植在城市的街道旁。这一行动可为旧金山市增加12.7万株新树。
In January, city workers will retrieve the rented trees and plant them on city streets, which can accommodate 127,000 more trees, according to the department.
应用推荐