对懂金属的人来说，熔化青铜制品并将其锻造成硬币是相对容易的。
It would have been relatively easy for a person with knowledge of metals to melt down bronze objects and forge them into coins.
由于铅很重，为使廉价的金属制品显得更加坚实，其中常常添进铅。
Because lead is heavy, it is often added to cheap metal products to make them seem more substantial.
奶制品通常是装在玻璃瓶中出售的，装在这样的金属盒中运送。
Dairy products were usually sold in glass bottles transported in such metal boxes.
上海世博会特许产品受邀参加此次交易会，共有16家上海世博会授权特许生产商组成世博产品专区，在世贸商城一楼500平方米的展区里，展出包括礼品、玩具、文具、服装、箱包、家用纺织制品、家用陶瓷制品、贵金属产品等各类上海世博会特许产品。
Expo gifts, garments, toys, stationery items, handicrafts, accessories, bags, textiles, ceramics and metal products are on sale.
重建工作可能也使金属制品的价格达到一个新高度。
Rebuilding work is also likely to push base metal prices to new heights.
当时的发型要有许多辅助工具包括管子和其他的金属制品，就像你看的照片上一样。
Hairstyles at the time had a number of assists including tubes and other hardware, as can be seen in this image.
我的意思是，这里金属制品的生产规模表明了某个古老州郡或王国的存在。
I mean, the scale of metal production here is that of an ancient state or kingdom.
亚洲经济体从新西兰大量采购奶制品和木制品，从澳大利亚采购金属，并且帮助抬高了加拿大的石油和天然气的价格，推动了其出口收入。
Asian economies have snapped up dairy and wood products from New Zealand and metals from Australia, and have helped raise the prices of Canada's oil and natural gas, boosting export revenues.
对许多材料而言，将它们转变为有用的原始材料的过程是非常简单的：金属物被压碎成碎片，纸被融合为纸浆而玻璃制品则被碾成玻璃碎末。
For many materials the process of turning them back into useful raw materials is straightforward: metals are shredded into pieces, paper is reduced to pulp and glass is crushed into cullet.
在生肉区，肉堆叠在铁托盘中，因而在人们拿走或是放回肉制品的时候，都会听到金属碰撞的声音。
In a meat section meat lay on metal trays that’s why there was always a rattle when taking away and putting them back.
上釉的景泰蓝制品完全作为金属器皿装饰之用是相对近期的进口品。
Cloisonne enamelling as an overall decoration of metal vessels was a relatively late import.
根据新的方案，自由塔的基座由混凝土和钢铁制成，外墙将用一种金属制品来装饰，而顶部则是一个玻璃塔。
The redesign calls for a concrete and steel pedestal, clad in ornamental metalwork, and topped by a tower of glass.
啊，我的家人（包括我）上了好多次当了，为那些伪造的金属制品付了好多钱，结果根本没有一点作用，还让我们为了不知该怎么处理它们伤透了脑筋。
Ugh, my family (including me) fell for them too many times, paid too much for bogus pieces of metal that never worked and got stuck with trying to get rid of it.
相较而言，想要食用金属制品的案例就比较普遍了。
灰褐色能够与白色，中性的线条，金属制品以及深色的木制品构成完美的搭配。
Taupe loves white, natural linens, shades of stone, metal and dark stained wood.
我们的产品包括草编织品，竹编织品，芒编织品和金属制品。
Our products include straw weaving, bamboo weaving, and awn weaving and metal products.
通过焊接额外层，修复金属制品的磨损零件。
Repair worn parts of metal products by welding on extra layers.
欧洲环境局的数据表明，从1995年到2007年，欧洲出口的纸张、塑料制品和金属垃圾增长了10倍。
Paper, plastic and metal trash exported from Europe rose tenfold from 1995 to 2007, according to the European Environment Agency.
他们受雇于各种各样的金属制品制造公司。
They are employed by a wide variety of metal products manufacturing companies.
工厂按照诺克尔废品管理局(Norcal WasteSystems)废料回收系统运作，平均每天能够处理总共750吨的纸质品、塑料制品、玻璃制品与金属制品的废料。
Operated by Norcal Waste Systems, it processes an average of 750 tons of paper, plastic, glass and metals a day.
此单元组的工人操作单一功能的机器或作为较大的生产过程中的一部分的机械，来处理矿石和金属制品。
Workers in this unit group operate single-function machines or machinery that is part of a larger production process to process mineral ore and metal products.
他们受雇于金属铸造厂和金属制品制造企业的代工部门。
They are employed by metal foundries and foundry departments of metal products manufacturing companies.
当然我们踢的不是这个国家，而是所有带有“中国制造”的塑料制品、棉制品以及金属制品。
I don't mean the country, of course, but pieces of plastic, cotton, and metal stamped with the words Made in China.
因而具有较强的发动机气门摇臂机构总成及其它金属制品的开发、生产能力。
Therefore, we are comparatively strong in development and production of motor valve rocker framework assembly and other metal products.
大伙儿，这可不是包裹在金箔纸里的金币巧克力，奥运会金牌是货真价实的金属制品，那为什么运动员热衷于咬金牌?。
It's not a chocolate coin wrapped in gold foil, people. That's actual metal that composes that Olympic medal, so why do athletes bite them?
大伙儿，这可不是包裹在金箔纸里的金币巧克力，奥运会金牌是货真价实的金属制品，那为什么运动员热衷于咬金牌?。
It's not a chocolate coin wrapped in gold foil, people. That's actual metal that composes that Olympic medal, so why do athletes bite them?
应用推荐