纳米金属微粒的颜色和金属块不一样。
Nanoparticles of metal do not have the same colour as that metal does in bulk.
该系统用于排烟，任何获得的金属微粒都将回炉。
The system is intended for smoke removal. Any obtained metal particles will go back to the furnace.
看起来是一些沿特定路径移动的金属微粒。
They seem to be metal particles that move along certain paths.
金属微粒-半导体薄膜具有特殊的电学、光学及光电特性。
Metallic colloidal particles - semiconductor thin films show special electrical, optical and photoelectric properties.
与以往文献的结果做了比较，讨论了吸收光谱对金属微粒尺寸的依赖关系。
The results were compared with those in previous literatures. The dependence of absorption on the particle size was disc...
通过对膜层中沉积金属微粒种类以及入射光角度调整，可对其偏光特性进行调节。
The optical polarization properties can also be controlled by changing the type of electrodepositing metal in porous and the Angle of incidence.
这么多的道路，这么多的金属微粒，我们几乎没有可能让飞碟在不被他们撞碎的情况下安全降落。
There are so many of these paths and so many metal particles that it is impossible to land a flying saucer without its being smashed by one.
用于加强的微粒包含了陶瓷和玻璃之类的矿物微粒、铝之类的金属微粒以及包括聚合物和碳黑的非结晶质微粒。
Particles used for reinforcing include ceramics and glasses such as small mineral particles, metal particles such as aluminum, and amorphous materials, including polymers and carbon black.
该研究揭示了纳米金属微粒在自然界中的存在，丰富了地球化学理论，对寻找和识别隐伏矿床具有重要应用价值。
The ordered crystal structure indicates the existence of nanometer metal particles in the nature and provides direct observation evidence for deep-penetrating geochemistry.
研究人员利用了同样的抗体偶联了金属微粒作为显像剂，偶联的金属微粒可以在电子显微镜下获得高清晰的亚细胞结构。
As an imaging agent, the investigators used the same antibodies coupled with gold particles, which allow high resolution imaging at a subcellular level using an electron microscope.
这就形成了所谓的“关节边缘应力集中”（edge-loading）的凿状效果，从而产生大量的金属微粒，令患者苦不堪言。
This creates a chisel-like effect referred to as “edge-loading” that produces large volumes of microscopic metallic particles that can cause havoc in some patients.
气体冷却到能够让金属、岩石和(离正在形成的星星足够远的)冰凝结成小微粒。
The gas cools off enough for the metal, rock and (far enough from the forming star) ice to condense out into tiny particles.
湖周围的环境是有毒的，空气中充满了酸性和金属的气溶胶微粒。
The environment was noxious, the air full of acid and metallic aerosol particles.
除了小微粒，每批粘着剂都包含着特异的多达30种稀土的金属复合物。
Besides the microdots, each batch also contains a unique combination of up to 30 compounds of rare-earth metals.
各化学母质流向滚动中的金属或塑料基片的表面，他们互相作用，形成一层纳米级微粒网状结构。
As chemical precursors stream onto the surface of a rolling metal or plastic substrate, they react with one another to form a network of nanoparticles.
行星凝聚过程中，重力和微粒碰撞造就了高温环境，这对融化漂浮在太空中的金属粒子是必需的，各种矿物也开始形成。
As the planets congealed, gravitational forces and particle collisions created the high temperatures necessary to melt metals floating around in space, and minerals began their diversification.
它的生产过程是将不同元素的前驱粒子混在一起制成“纳米微粒墨”，将其连续不断地涂在金属薄片表面，然后通过加热处理使粒子适当地组合。
It mixes small precursor particles of the different materials to create a "nanoparticle ink" that is continuously coated onto metal foil and then heated so that the particles assemble correctly.
自由基医学是近年来兴起的一门交叉学科，本文对自由基在吸烟、职业烟尘微粒、金属离子、石英、石棉等理化因素致肺癌过程中的发病机制进行探讨。
This article briefly discussed the role of free radicals in the lung cancer induced by physical and chemical factors such as smoking, occupational dust particles, metal ions, quartz, asbestos.
本文对自由基在吸烟、职业烟尘微粒、金属离子、石英、石棉等理化因素致肺癌中的作用进行简要综述。
The role of free radicals in the lung cancer induced by physical and chemical factors such as smoking, occupational dust particles, metal ions, quartz, asbestos were briefly discussed in this article.
采用卵蛋白表面活性剂，经包覆反应过程中新生金属铜微粒制作出微胶囊铜。
Microcapsule copper is made by using surfactant of egg glairs to enwrap fresh copper particle produced in reaction.
由于微粒中元素分布的不均匀性，其晶化产物有异于相近成分的传统条带铁镍硼金属玻璃的晶化产物。
The crystallization product is different from that of traditional amorphous ribbon with the similar composition because of the heterogeneous distribution of elements in particles.
基于介质圆柱电磁散射理论和等效介质理论，导出了金属柱微粒-电介质复合材料的等效相对介电常数的表达式。
Based on the electromagnetic scattering theory of dielectric wire and effective medium theory, the formula of the effective dielectric constant of metal wire-dielectric composites is derived.
利用磁化溶液能成功地沉积非铁金属的微粒。
Non-ferrous particles can be precipitated successfully in the magnetic solvent.
金属过滤器，具有金属过滤器的黑烟微粒除去装置，以及柴油机汽车。
Metal filter, black smoke minute particle removing apparatus having metal filter, and diesel engine automobile.
金属纳米微粒的热力学性能不仅依赖于纳米微粒的尺寸，还依赖于纳米微粒的形状。
The thermodynamic properties of metallic nanoparticles not only depend on the particle size, but al - so depend on the particle shape.
通过引入描述纳米微粒形状效应的形状因子，建立了金属纳米微粒尺寸形状效应的结合能函数与熔化温度函数。
By introducing a shape factor, the functions on cohesive energy and melting temperature are developed which can describe thee effect of size and shape of metallic nanoparticles.
通过对新场气田地气测量分析，发现地气测量的纳米微粒金属元素在新场气田上方有明显的异常显示。
Geogas survey performed in the Xinchang gas field shows that there exist obvious anomalies of nano-particle metal elements over the gas field.
通过对新场气田地气测量分析，发现地气测量的纳米微粒金属元素在新场气田上方有明显的异常显示。
Geogas survey performed in the Xinchang gas field shows that there exist obvious anomalies of nano-particle metal elements over the gas field.
应用推荐