如果您曾经用了几个月的时间来观察某个建筑物的建筑过程,您就会知道,选好地基后要进行挖掘,金属骨架似乎总是矗立着。
If you've ever seen a building being built over several months, you know that after the foundation is dug, the metal skeleton seems to stand forever.
其它建筑物则由被称为“记忆金属”的高科技材料建造而成。
Other structures will be made from high tech materials called memory metals.
传统上,我们使用一根置于空气中的金属终端【富兰克林避雷针】和一条与集成的接地装置连在一起的下导线路来保护建筑物。
Traditionally structures have been protected by the use of air terminals (Franklin Lightning Rods) and a network of downconductors connecting to an integrated grounding system.
棚屋是一间小房子或住所,通常用木头或金属建造而成,过去用作避难人群的临时建筑物。
Hut is a small house or shelter, usually made of wood or metal and in the past was a temporary structure for sheltering troops.
这个原型的轻型骨架是由金属杆与金属线组成的,由汽动装置控制,用它来作建筑物的墙壁,调整骨架布置就可以改变建筑物外形。
Lightweight skeletal frameworks, composed of rods and wires and controlled by pneumatic "muscles", serve as the walls of a building; adjusting their configuration changes the building's shape.
酸雨和被污染的大气还会侵蚀建筑物的砖块和石造的部分,腐蚀钢制桥梁和铁轨的金属部分。
Acid rain and polluted air also damage the bricks and stonework of buildings, and corrode the metalwork of steel Bridges and railings.
建筑物内外墙、水泥墙、陶瓷、金属、木材的保护和装饰。
External walls of buildings, concrete walls, ceramics, metal, wood protection and decoration.
提出了一种利用电磁暂态程序(EMTP)来计算雷击发生时建筑物内部金属框架上雷电电流分布的方法。
A method of calculating the lightning current distribution on the metal frame of building by using electromagnetic transient program (EMTP) was presented.
建筑外表面是生锈金属片的倾斜屋顶的车库的一边,用钢结构加了一个新的两层的建筑物。
To the side of the sloped-roof garage, clad in rusty metal sheets, a new two-storey volume was added using a steel frame.
很令人惊讶地是,倒塌的建筑物的墙壁居然不是砖块做的,而是由空的塑胶筒和金属筒所砌成的。
Surprisingly, the walls of the collapsed building were filled with empty plastic bottles and metal buckets instead of bricks.
很令人惊讶地是,倒塌的建筑物的墙壁居然不是砖块做的,而是由空的塑胶筒和金属筒所砌成的。
Surprisingly , the walls of the collapsed building were filled with empty plastic bottles and metal buckets instead of bricks.
很另人惊讶地是,倒塌的建筑物的墙壁居然不是砖块做的,而是由空的塑胶筒和金属筒所砌成的。
Surprisingly, the walls of the collapsed building were filled with empty plastic bottles and metal buckets instead of bricks.
水工金属结构设备是水工建筑物的重要组成部分,概述了近几年水工金属结构设备安全检测技术的主要进展。
Hydro steel structures are the important components of hydro structures. In this paper the development of safety detection technologies for hydro steel structures is summarized.
给出了总体布置及详细的建筑物设计方案,确定了机电及金属结构,进行了经济效益评估。
The whole lay and design methods of the building are given, in which machines and metal structures are determined, and economical value of the station are given.
建筑物上的可通风屋顶是由金属片覆盖的。
The building is topped by a ventilated roof with a metal sheet covering.
建筑物上的可通风屋顶是由金属片覆盖的。
The building is topped by a ventilated roof with a metal sheet covering.
应用推荐