轧辊施加的压力使金属变形。
The compressive force exerted by the rollers causes the metal to deform.
焊缝区金属变形程度大是产生焊合纹的关键；
The large degree of deformation of the metal in the weld seam is the key caused the weld stripes.
分析了台阶成形过程中模具及金属变形的特点。
The characteristics of the die appearance and metal deformation in the process of step shaping were analyzed in this paper.
镦粗加工过程是将金属变形于纵向和径向使其截面积增大。
Upsetting. Upsetting is the process of increasing the cross sectional area by displacement of material longitudinally and radially.
正如同极相斥，而这两个场之间的排斥力强到足以使那块金属变形。
Like poles repel, and the repulsion between the two fields is strong enough to make the metal distort.
基于金属变形理论，论述了金属常温下临界变形后，晶粒快速长大的机理。
Basing on metal deforming theory, the principle of grains growing up quickly after critical deforming of metal under normal temperature are stated.
利用三维动态显性算法，可以精确地分析和模拟金属变形过程，有效地优化工艺设计。
With 3-dimension dynamic explicit solution procedure, the metal deformation process can be analyzed and simulated accurately and the process design optimized effectively.
花键管冷滚轧精密成形过程不同于花键轴类零件，其坯料金属变形量大，成形过程较为复杂。
The spline tube differs greatly from the spline shaft parts in the cold roll forming process, which has a complex process with large blank deforming quantity.
文中着重阐述了新延伸机的工艺理论，即金属变形和流动、滑移问题、轧制力参数以及咬入条件等。
The paper also discussed the technological basis of the machine, including flow and deformation of the metal, the problem of slip, rolling force and torgue, and conditions affecting roll-bite.
在金属压力加工中，利用电塑性效应可降低金属变形抗力，增加金属成型极限，改善产品表面质量。
Electroplastic effect can be employed to increase metal forming limit, reduce deformation resistance and improve surface quality of product.
从理论上证明了，本结构形式的轧机比传统轧机的整机刚度有了大幅度的提高，金属变形状况得到显著改善。
It is theoretically proved that, with this structure, the mill's whole rigidity is greatly improved to the traditional mill, the metallic deformations are also improved distinctly.
锥形套圈由于它截面形状的不规则性决定了辗扩过程金属变形的不均匀性，这是导致不规则宽展、拉凹的主要原因。
The taper ring's irregular section shape decide the unequal forming of the ring metal when rolling ring, which is the main cause of irregular wide spread and draw concave on the symmetry face of ring.
将H62黄铜置于强电场中进行高温变形，发现强电场对金属变形时空洞的产生、长大及连接均有较强的抑制作用。
The H62 brass was forming at high temperature in a strong electric field, the experimental results shown that the strong electric field has an obvious restrain effect on the deformation cavities.
对挤压变形过程中金属的应力和应变速率的变化情况进行了对比，发现金属变形时塑性变形较大的位置，对应的等效应力也较大。
Comparing the change of stress and strain rate distribution in the extrusion process finds that where plastic deformation is large, the corresponding equivalent stress is large too.
辊锻过程中金属变形及流动，与一般模锻工艺相比存在较大的差异，因而其工艺设计及初成形道次模具、整形模具设计也不同于常规模锻工艺。
The deformation and flow of metal in the process of roll forging are much different from those of ordinary die forging, So are the design of its technology, preliminary forming dies and dressing dies.
她说，她走近燃烧的残骸，金属材料严重变形，掀起的热浪难以忍受，外星人的尸体就躺在变形的残骸附近。
She says she approached the flaming wreckage and crumpled metal which she described as' unbearably hot 'and near the twisted hulk lay the dead alien.
离线预报表明：模糊神经网络预报金属塑性变形抗力有较高的精度。
Off-line forecast shows that fuzzy neural network has high precision in predicting metal plastic deformation resistance.
试验结果表明，焊缝金属具有比较好的塑性变形能力，焊缝的损伤值与材料的累积塑性应变呈线性关系。
The experimental results showed that weld metal had enough plastic deformation capacity, and its damage value was linear with the cumulative plastic strain.
在锻造过程中先将金属加热，然后施加合适的压力使其塑性变形。
Forging is the process by which metal is heated and is shaped by plastic deformation by suitably applying compressive force.
全新高强度铝合金金属结构，有效防止变形及保持表面亮度。
The new high-strength aluminum alloy structure, effectively prevent the deformation and maintain the surface brightness.
膜片弹簧是一张薄金属片，当压力施加到膜片弹簧上，会产生变形。
The diaphragm spring is a single thin sheet of metal which yields when pressure is applied to it.
金属材料的激光冲击变形分析及其实验研究。
Analysis and experiment on deformation of sheet metal by laser shock wave.
然后变形金属（称为切屑）流过刀具（前倾）面。
Then the deformed metal (called chip) flows over the tool (rake) face.
通过网格试验研究分析了枝叉管形件剪-挤工艺过程的金属流动情况及其变形规律；
Grid-experiments are performed to investigate metal flow and deformation in the shear-extrusion process of tubular components with branches.
变形金属位错链长度统计分布理论是现代金属塑性变形定量微观理论最活跃课题之一。
The theory of statistical dislocation link length distribution is an active field in the modern microscopic quantitative theory of metal plastic deformation.
他目前致力于研发适用于多种用途的具有强度和塑性的镁合金以及及B2金属互化物的变形机制。
His current research efforts center on developing strong and ductile magnesium alloys for a variety of applications, and deformation mechanisms in B2 intermetallics.
本文将模糊数学中的模糊概率测度理论用于研究地下开挖尤其是地下金属矿开采而导致的岩体移动和变形问题。
A mathematical theory of fuzzy probability measure has been used for solving the problems of rock mass displacements and deformations due to excavation, especially in the. mining of metallic ore.
蚀刻出来的金属箔格栅是很脆弱的，容易变形、皱折或撕裂。
The etched metal-film grids are very fragile and easy to distort, wrinkle or tear.
蚀刻出来的金属箔格栅是很脆弱的，容易变形、皱折或撕裂。
The etched metal-film grids are very fragile and easy to distort, wrinkle or tear.
应用推荐