我既没有盈利的金属公司也没有石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。
Neither do I have a profitable metal company nor an oil company, so there is nothing to take away from me.
广告上写道：“有一天，贝蒂对鲍勃说，如果我们拥有一个明亮闪耀的厨房——所有的一切都可以在蒙耐尔金属公司找到，那该多好啊？”
"Betty said to Bob one day," reads the ad, "wouldn't it be wonderful if we could have a bright and shining kitchen—with everything matching in Monel Metal?"
莱茵金属公司是保护系统的主要承包商。
Rheinmetall is the main contractor for the protection system.
桑德拉比他大6岁，当时是一家贵重金属公司的秘书。
Sandra, a secretary for a precious metals firm, was six years older.
介绍金川有色金属公司固体废弃物综合利用和矿区生态建设方面的工程措施和效果。
The engineering measures and the results on synthetic utilization of solid waste and ecosystem establishment of mining area in Jinchuan Nonferrous Metals Corporation is described.
地下溶浸— 萃取—电积技术在中条山有色金属公司成功的应用，在国内尚属首次。
The technology of underground solution leaching-solvent extraction-electrowinning has been used successfully in Zhongtiaoshan Nonferrous Metals Company, which is first time in China.
亨利·贝利，50岁，他的工作是在位于布鲁克林东部地区的贝蒙特金属公司制作锌合金模块。
Henry Bailey, 50, molds zinc alloy ingots at Belmont Metals in East NewYork, Brooklyn.
一套连轧管机油压压下控制系统于1985年在日本住友金属公司和歌山钢铁厂使用成功。
A mandrel mill hydraulic screwdown control was successfully established at Wakayama Steel Works of Sumitomo Metal Industries, Ltd, in 1985.
介绍了日本住友特殊金属公司的金属粉末注射成形工艺过程及优点。产品特性和应用范围。
The advantages, product performance and application field of MIM process of Japan Sumitomo Special Metals Co. were presented.
大冶有色金属公司铜绿山矿二期工程地下开采接近尾声，即将开展三期工程深部开采开拓。
The second phase of underground mining of Tonglushan Mine, Daye Non-ferrous Metals Company, will be finished, and the third phase of deep mining is going to be carried.
介绍大冶有色金属公司冶炼厂制酸车间采用稀酸冷却净化工艺的设计以及新型设备的特点。
It gives introduction to the design and new type equipment features of dilute acid cooling and cleaning process of smelting gas used in the acid making plant of Daye Smelter.
英国一家废金属公司指责中国客户劫持其首席交易员，以索取赎金。该案突显了在中国开展业务的挑战。
British scrap metal company has accused Chinese customers of abducting its chief trader for ransom in a case that underlines the challenges of doing business in China.
大冶有色金属公司引进美国孟山都公司的先进技术，对传统转炉烟气制酸装置进行全新改造。
Adopting Monsanto technology, the Daye Non-ferrous Metal Corp. has improved its traditional sulfuric acid facility from converter fume raw material.
除了裁员，很多制造公司、金属公司以及矿业公司还暂时停止了一些工厂的运转并且关闭了部分工厂。
As well as pruning workforces, many manufacturing, metals and mining companies are idling some factories and mothballing others.
我们万能工具公司起源于万能工具和金属公司，1919年成立时，我们只是个安全别针的生产商。
Universal Instrument traces its roots to the Universal Instruments and Metal Company, a safety pin manufacturer founded in 1919.
本文介绍了近几年铜陵有色金属公司由于加强用电经济运行管理工作，降低了电费成本，取得了明显的经济效益。
This paper introduced strengthened power user management and lower power cost in recent years in Tongling Non -ferrous metals co. Remarkable economic benefits have been obtained.
萨博系统作为综合电子战解决方案的一部分，集成在莱茵金属公司的MASS（多弹药软杀伤系统）诱饵系统中。
The Saab systems is a part of an integrated electronic warfare solution in combination with Rheinmetall's MASS (Multi Ammunition Softkill System) decoy system.
然而，即使是德国著名的以武器业务为主的公司中最大的莱茵金属公司，在世界武器出口公司中也仅仅排在26位。
Butt the biggest German company known mainly for weapons, Rheinmetall, is just 26th in the world league of arms-exporting firms.
广告上写道：“某天，贝蒂对鲍勃说，如果我们拥有一个明亮闪耀的厨房——所有的一切都可以在蒙耐尔金属公司找到——那该多好啊？”
"Said Betty to Bob one day," reads the AD, "wouldn't it be wonderful if we could have a bright and shining kitchen-with everything matching in Monel Metal?"
萨博和莱茵金属公司已经建立了良好的研发合作关系，这使该综合探测系统结合MASS系统用于新型和升级水面舰艇项目中。
Saab and Rheinmetall has developed a strong working relationship, which has resulted in the integrated detection unit in combination with MASS for new and upgrade surface ship programs.
1936年，美国厨具制造商蒙耐尔金属公司(Monel Metal)为其新款所做的广告就是一张照片：新婚燕尔的贝蒂腰间围裙紧裹。
In 1936 Monel Metal, an American kitchen manufacturer, advertised a new model with a photograph of Betty, newly wed, apron already securely fastened around her waist.
该公司已经生产出了方形的金属餐盒，也就是工人带的餐盒，而其中一些也开始出现在学校孩子手中。
The company already made square metal meal containers, the kind workers carried, and some had started to show up in the hands of school kids.
AN12飞机上的九吨黄金属于一家金矿公司。
Nine tons of gold on plane AN12 belonged to a gold mine company.
也没有盈利的金属或石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。
Neither do I have a profitable metal or oil company, so there is nothing to take away.
如今，公司从亚洲进口大量金属部件，但由于运费不断上涨加之美元贬值，凯姆科更希望能从国内采购这些部件。
The company today imports many metal parts from Asia but would prefer to buy domestically because of rising shipping rates and the weak dollar.
如今，公司从亚洲进口大量金属部件，但由于运费不断上涨加之美元贬值，凯姆科更希望能从国内采购这些部件。
The company today imports many metal parts from Asia but would prefer to buy domestically because of rising shipping rates and the weak dollar.
应用推荐