“仙台曾经发生过地震，但是却没有发生过强烈大地震，”麻布金森说，他是美国帕萨迪纳加州理工学院的地震学家。
"There has been seismicity but not really great-earthquake seismicity," says Hiroo Kanamori, a seismologist at the California Institute of Technology in Pasadena.
一到达圣殿，奥比万立即光明正大地躲开其他大师和他们弟子的视线，潜入他和阿纳金的宿舍。
Once they reached the Temple, Obi-Wan fairly slinked past other Jedi Masters and their Padawans, and to the quarters he had shared with Anakin.
她吃了一顿丰美的早餐，注视着一个极小的芒奇金婴儿，他和托托在一块儿玩耍，拖拉它的尾巴，欢呼着，叫笑着，这样子使得多萝茜大大地高兴起来。
She ate a hearty breakfast, and watched a wee Munchkin baby, who played with Toto and pulled his tail and crowed and laughed in a way that greatly amused Dorothy.
从区域成矿地质背景及控矿因素来看，大地构造环境制约着“矿源层”及赋矿地层的形成，区域断裂构造控制着金成矿带及金矿床的空间分布。
The formation and distribution of gold-deposits were controlled by tectonic setting in the area. The gold deposits controlled by ore-forming structure were discussed in this paper.
从区域成矿地质背景及控矿因素来看，大地构造环境制约着“矿源层”及赋矿地层的形成，区域断裂构造控制着金成矿带及金矿床的空间分布。
The formation and distribution of gold-deposits were controlled by tectonic setting in the area. The gold deposits controlled by ore-forming structure were discussed in this paper.
应用推荐