所有从上座部、大乘和金刚乘的领导僧人,都一同决定你们的师尊是我们的师尊。
All the leading monks from Theravada, Mahayana and Vajrayana together decided that your Master is our Master.
上座部、大乘、金刚乘、怛荼罗乘和禅,五个佛教流派都教导我们要净化思想,这就是涅槃的道路。
Theravada, Mahayana, Vajrayana, Tantrayana and Zen, the five Buddhist schools teaching our one teaching to cleanse our mind; this is the way of Nirvana.
事实上,很多小乘和大乘都不相信金刚乘是佛教。
In fact, many Hinayana and Mahayana, they don't think Vajrayana is Buddhism.
为了这使命,我们属于上座部、大乘或金刚乘的所有人,都需要把自身投入到像世界佛教青年僧伽会一样巨大会议所产生出的道途。
For this mission, all of us belonging to Theravada, Mahayana or Vajrayana, have to involve ourselves in the path that we generate from the great conferences like that of WBSY.
为了这使命,我们属于上座部、大乘或金刚乘的所有人,都需要把自身投入到像世界佛教青年僧伽会一样巨大会议所产生出的道途。
For this mission, all of us belonging to Theravada, Mahayana or Vajrayana, have to involve ourselves in the path that we generate from the great conferences like that of WBSY.
应用推荐