产品是我们能力的证明，为您打造量身定做的产品是我们核心服务。
The product is our ability proof, makes the product for you which the quantity body makes to...
另外，如果您已购买了我们网力资源公司的其他产品，我们将免费赠送您的企业一份量身定做的产品方案。
Also, good news is that, if your company has purchased any application product from us, we will give your a FREE interactive design solution.
他的客户缩减了一半的订单，每批次都减少，并希望他们采购的产品是根据他们的需求量身定做。
His customers had cut their orders in half, were asking for smaller lots, and wanted the products they were buying to be tailored to their specific needs.
随着中国公司在设计上的改进，跨国公司意识到，他们的产品需要专门针对中国消费者的品味进行“量身定做”了。
In proportion, with improvement made in China's design industry, those multinationals become aware that their products need to be tailored to the special taste of Chinese consumers.
为了提高您的工作效率，IBM开发了工作负载模式，即专为某特定目标而量身定做、专门为提高部署速度而设计的完整产品组合。
To help make you more productive, IBM has developed workload patterns-full stacks of software tailored for a particular purpose and designed to make deployment go faster.
“亚太地区肉类产品多样化和加工技术升级”项目保持了它与其他中心及曾经受训者良好的区域联系，并提供珍贵的技术支持和量身定做的常规培训。
The APDC maintains its well established regional links with the other centres and former trainees and provides valuable technical support and regular tailored training upon request.
另外，特定产品可能是为某一特定客户或市场量身定做，可能与本附表所载的产品概要在细节上有所不同。
Additionally, specific products may be tailored for a particular client or market and may differ in detail from the outline set out in this Schedule.
我们立足国内，向世界市场的各行企业合作伙伴提供量身定做的优质产品和系统解决方案。
We base ourselves upon domestic and world markets to enterprises of all partners to provide tailored products and system solutions.
寻找国外品牌供应商，为客户寻找合适的产品，并提供量身定做解决方案。
Searching foreign brand supplier, finding the right products for customer, provides tailored solution for customer.
用有限的空间无限的时尚为你量身定做，务求使贵司的品牌形象得到充分的展示，让观众对产品有更深的认识。
With limited space, unlimited fashion tailor-made for you to ensure that your company's brand image is fully displayed, so that the audience right products have a deeper understanding.
我们能针对市场需求做出快速反应，不断推出新产品，同时能为客户量身定做的连接解决方案。
We can for rapid response to market demand, the introduction of new products, and can be customized for clients a variety of products.
它的主要产品是像无线恒温器和烟雾探测器之类的电子设备，这些设备同时也是信息收集工具，以便公司在信息的基础上为用户提供量身定做的能源及安保服务。
It sells devices, such as wireless thermostats and smoke detectors, which double as vehicles to collect information, allowing the company to offer tailored energy and security services.
为客户量身定做，提供最高性价比的产品和最完善的服务。
To customize, provide the highest cost-effective products and the most perfect service.
我们产品专注于化妆品，食品，医药，日用化工，五金玩具等行业的产品包装，并为客户量身定做一流的包装设计系统方案。
Our products focus on cosmetics, food, medicine, daily chemical, hardware toys industries such as product packaging, and provides tailor-made first-class bag outfit design system solution.
本文主要是关于一所院校购买此平台后，由于本平台是一个产品，而不是为该所院校量身定做的，所以特有此次调研过程。
This article is about a case of a school buying this platform. Because this platform is a product, not just for a nominated school, there is a investment and research.
在这类产品的市场需求量身定做，几个天线与特定要求。
In this product category, several market areas demand tailored antennas with specific appearance requirements.
国际著名品牌，享有良好的市场声誉，所有产品都有经验丰富的专家设计，选用高强度材料精心制造。专为商业健身房和专业体育工作者量身定做。
IMPACT'is a international well-known brand, and is in enjoyment of good market report. all products are designed by experienced especially for commercial gymnasium.
是谁在为您的产品量身定做嫁衣，我们承担着包装艺术探索者的责任！
Who is your tailor-made products Jiayi, we bear the responsibility of the packaging art Explorer!
如果有不同于标准配置的要求，可以根据您的需求为您量身定做只属于您的唯一产品。
If there is different from the standard configuration requirement, can according to your needs for your tailor-made products only belong to you only.
本产品是根据客户的需求来量身定做的。
The product is based on the needs of our customers to tailor-made.
同时承接各类特色产品的设计开发、生产，根据客户需求为其量身定做适合自己的产品及配件。
At the same time, engaged in a variety of characteristics of the product design and development, production, based on customer demand, manufacturing their own products and accessories.
为客户量身定做所需要的各种铝合金压铸、铝合金挤出产品。
To customize various aluminum alloy die-casting needed, aluminum alloy extrusion product.
针对客户的特定需求，可为您“量身定做”，进行特殊产品的试制、测试和研究应用。
Address their specific needs, you can "tailor-made" for special products prototype, testing and research applications.
好的设计是需要充分的时间，充分的沟通、了解、分析和成本的投入，从而达到使设计适合企业或产品，为其量身定做。
Good design is the need for sufficient time and adequate communication and understanding, analysis and input costs to achieve the design suitable for businesses or products, its tailor-made.
服务理念：为客户量身定做，提供最优质的产品，最佳的技术解决方案。
Cultural conception: We try our best to provide the most excellent products, the best technology solution.
我司可根据客户的需要为客户量身定做并开发安全式，自毁式及无针给药注射器的产品以及模具，并给客户提供全套的注塑系统的服务。
We can design for Satety syringe, AD syringe, needless buffer syringe products and mold for clients , and can transfer patent to clients, and supply for whole Injection system service.
从产品的研发到销售，公司采用全程跟踪式的服务，为客户量身定做每一套设备，照顾到售前，售中和售后的每一个环节。
From product development to market, the company adopts omnidirectional service, provides customized equipments for each of our customer, takes care of each step in pre-sale, In-sale and after-sale.
我们将提供给中国游客量身定做的度假产品，这从近几年不断增长的游客数字中也能看出。
We can offer the type of holiday experience that Chinese tourists will undoubtedly enjoy, a fact backed up by the increase in consumer visitor figures in recent years"."
我们将提供给中国游客量身定做的度假产品，这从近几年不断增长的游客数字中也能看出。
We can offer the type of holiday experience that Chinese tourists will undoubtedly enjoy, a fact backed up by the increase in consumer visitor figures in recent years"."
应用推荐