首先,量的准则要求所说的话应包含交谈目的的所需信息,所说的话不应超出所需信息。
First, the standards require the amount of words the purpose should contain the information needed to talk, the words should not exceed the required information.
首先,量的准则要求所说的话应包含交谈目的的所需信息,所说的话不应超出所需信息。
First, quantity standards require words should include the information required to talk purpose words should not exceed necessary information.
另一个更有趣的准则是所谓的数量准则,也就是信息量。
Another more interesting maxims is one of the so-called maxims of quantity, quantities of information, that is.
这是一个难题,尤其涉及到维生素d时,联邦准则建议这种维生素儿童摄入量应为每天400iu,相当于4杯8盎司玻璃杯的牛奶。
That's a problem, particularly when it comes to vitamin D. Federal guidelines recommend that children get 400 I.U. of the vitamin a day, equivalent to four 8 oz. glasses of milk.
他们还提及荷兰,作为抗生素处方量较少和具备完善的抗生素使用准则的国家范例。
They also cite the Netherlands as an example of a country with low prescribing of antibiotics and excellent guidelines on their use.
日本的指导准则是在可能的辐射吸收量为100毫戈瑞时,这个单位是以一位英国物理学家的名字命名的,分发碘片。
Japanese guidelines say the pills should be distributed when the likely absorbed dose of radioactivity is 100 milligray, a unit named after a British physicist.
这四条准则对应的分别是质、量、关系和方式四个范畴。
The maxims refer to quality, quantity, relevance and manner respectively.
根据灰色系统模型的后验差检验准则,检验其是否适用于预测借阅量,检验结果表明模型的应用效果良好。
Then the after test rule verifies that grey system model has quite a good effect on the library loan prediction.
然后在环量收敛与尾迹收敛的条件下,计算拉力以满足拉力收敛准则。
Then on the condition of circulation and wake geometry convergence, the rotor thrust is calculated to satisfy convergence criterion of thrust.
利用码间串扰量的度量准则,对不同的成形滤波函数研究了插值滤波器的参数优化估计及其抗时钟抖动性能。
By using the measure criterion of intersymbol interference, the parameter optimization and robustness of timing jitter of interpolation filter for a few kinds of shaping functions has been studied.
借助拉格朗日乘数法建立增广的目标函数,提出等耗量微增率准则及静态锅炉模型辨识方法,对耗量函数的性质给出了凸性要求。
An enhanced target function is built up via Lagrange multiplier and the principle of equal mini rate of consumption increasement and the method of static boiler model analysis are put forward.
探讨了系统危险等级模糊特征量的置信度准则,指出了属性识别理论中置信度准则的不合理性。
Believing degree criterion of fuzzy characteristic quantity of risk grade of system was discussed, and unreason of believing degree in property recognized theory was pointed out.
在满足给定的公平性要求的情况下,吞吐量累积分布函数曲线越靠近公平性准则。吞吐量越高。
Under certain fairness criteria, the closer the data throughput cumulative distribution functions to the fairness criteria, the higher the data throughput.
然后系统地建立了固液两相流中水轮机的相似准则,得到了单元工作量的表达形式。
The hydraulic turbine similarity in the solid-liquid flow has been established, gaining the expressions of the unit values.
对于这一广义输入量,可以象单输入系统那样应用奈魁斯特准则来判别系统的稳定性。
For this generalized input, Nyquist criterion can be used to determine the stability of a multi-input-multi-output system as in a single-input system.
研究一类具有连续分布滞量的偶数阶非线性中立型泛函微分方程解的振动性,得到了该类方程的若干新的振动准则。
We study the oscillation of solutions for a class of even order nonlinear neutral functional differential equations with continuous distributed delay.
最后利用最小峰度准则,提出了基于高阶累积量的盲多用户检测。
At last, by constrained minimum kurtosis rule, we build a blind multiuser detection based on higher order cumulants.
有些人认为用动物做实验的道德准则是相当模棱两可的,但是我们通过实验积累的有关健康、疫苗、抗生素等方面的知识量却是惊人的。
Some people think that the ethics of using animals for testing are fairly ambiguous. But the amount of knowledge we have amassed about health, vaccines, antibiotics etc. is incredible.
然而,大数据量医疗数据集受到的最大壁垒是医疗信息中盛行的所谓“最佳实践准则”,这一准则已经落后于其他行业一二十年了。
However, the biggest barriers to big medical datasets are the prevailing "best practices" in medical informatics, which continue to lag other industries by ten to twenty years.
有些基于互累积量准则的算法不能够分离超高斯、亚高斯与高斯信号的混合信号。
Some cross-cumulant-based algorithms can't recover sources from the mixtures of super-Gaussian, sub-Gaussian and Gaussian signals.
有些基于互累积量准则的算法不能够分离超高斯、亚高斯与高斯信号的混合信号。
Some cross-cumulant-based algorithms can't recover sources from the mixtures of super-Gaussian, sub-Gaussian and Gaussian signals.
应用推荐