可以用来测量基准的吞吐量。
针对跟踪站场地的现场情况，从测量基准的建立和测量方法两方面介绍采用非常规的方法精确测定天线的偏移量。
On account of site limitation, we used precise engineering surveying method for determining it. In this paper, we present datum establishment and surveying method.
要为测试用例设置吞吐量基准，如果在以前的发行版中已经对这一用例做过测试，我们常常使用以前的结果作为我们的基准。
To set a throughput baseline for a test case, and if the case has been tested in a previous release, we often use its previous result as our baseline.
根据来自以前的发行版的测试结果，我们将吞吐量基准设置为每小时11580个事务，并估计在新的发行版中性能会有10%的提高。
Based on the test result from the previous release, we set the throughput baseline at 11580 transactions per hour and estimated a 10% performance improvement in the new release.
来自IBM 的大多数分级和基准数字都涉及邮件工作量（因为它们是可重复的），从而允许我们在测试方法中保持一致。
Most sizing and benchmark numbers from IBM revolve around mail workloads because they are repeatable, allowing us to be consistent in our test methodology.
由于这些指标永远都是递增的，所以必须事先确定一个基准，再根据它计算出之后的差量。
Because these metrics perpetually increment, you must take a baseline before and calculate the difference afterward.
基准测试审计需要由五个查询流构成的吞吐量运行。
A Throughput run consisting of five streams of queries is required for the benchmark audit.
如果我们要重组架构，那需要一定的工作量，我们应当想要将其包含在基准时间中。
If we were to reorganize the schema, that would take a little bit of work, and we would want to include that in the benchmark time.
主要的连锁书店都使用软件来下图书订单，而软件会以昔日的销售量为基准决定订多少书。
The major bookstore chains use software to order books, and the software bases orders on earlier sales.
存在各种各样的基准，什么样的工作量可以被支持，什么样的服务器可以运行在什么样的平台上，这里面有很强的应用程序依赖性。
While various benchmarks exist for what workload can be supported by what servers on which platforms, overall this area is highly application-dependent.
因此，评估备用产品或算法时，不仅仅要对它们表现出的吞吐量进行基准测试，还要测量它们对内存的影响。
So, when evaluating alternative products or algorithms, benchmark not just their apparent throughput but also their memory impact.
在客户机发送端记录客户机和服务器之间的吞吐量，并由netperf基准报告记录的数据。
The throughput between client and server was tracked on the client send side and is reported as it was recorded by the netperf benchmark.
图22展示了使用非持久性、非持续性消息时以上5个场景与基准场景比较得到的相对吞吐量。
Figure 22 shows the throughput relative to 1 simple rule for the five scenarios described above, when using non-persistent, non-durable messaging.
目前的积分是基于处理器的实际浮点计算量相对于基准测试结果所耗费的时间来评定的。
Credits are now based upon the actual number of floating point operations done rather than by multiplying the benchmark results by the time taken.
等效焓降法计算汽轮机组效率相对变化量时，需选择变化基准。
In calculating the relative change of efficiency for steam turbines, it is essential to select the right change reference.
提出了一种能够自产生基准电压和偏置电流，并且锁定阈值电压和迟滞量稳定的新型欠压锁定电路。
A novel under-voltage lockout circuit is proposed which could generate reference voltage and bias current itself, and could stabilize lockout threshold voltage and hysteresis quality.
总结了波叠加的方法，指出了基准坐标系的重要性与有关量的求解方法。
The superimposing method of waves is given. The significance reference coordinate system and the solving process for some quantities are indicated.
以100重量份的二烯橡胶为基准，芳香乙烯基聚合物的含量优选为5 ~ 150重量份。
An amount of the aromatic vinyl polymer is preferably 5 to 150 parts by weight based on 100 parts by weight of the diene rubber.
通过对自产生的基准电压进行温度补偿确保了锁定阈值电压和迟滞量稳定。
The temperature compensated reference voltage stabilizes the lockout threshold voltage and hysteresis quality.
分类器的训练分为两步，首先使用场景无关的特征量训练得到基准分类器；
The training of the classifier is divided into two steps. The first step is to train and get the baseline classifier using scene independent features.
作为参照的标准。在债券市场，基准债券通常指最新发行的、发行量较大的一期债券，其流动性往往是最高的。
Standard for reference. In the bonds market, benchmark bonds refers to the latest period of bonds with the largest issue and usually the highest mobility.
通过选择接近于声学驱动器的或甚至在声学驱动器上的点作为基准线36所经过的与声学驱动器有关的点，可以增加重叠量。
Increasing the amount of overlap can be done by selecting, for the point relative to the drivers through which reference line 36 passes, a point close to, or even on, the acoustic drivers.
某些工作量(幸好大部分都是基准)，在大批量的内存页被立刻修改之后。
In certain workloads however (happily most of these are benchmarks) just after very large amount of pages are modified at once.
认为节能比较的基准应为2005年的建筑能耗实物量。
Considers that the actual quantity of building energy consumption in 2005 be used as the baseline of comparing.
浮动基准面方法是将相对固定基准面的一份静校正量分解成两部分，并分别在动校正前、后应用的一种处理手段，这种分解是以CMP道集为单位的。
Floating datum method is divide the static of relative fixed datum into two parts that are applied to seismic data before and after NMO respectively and the division is done on CMP gather.
在初步调查统计的基础上，确定教材的基准生词量和渐进方式，以平均生词量作为对基准生词量的调整。
According to a series of tentative surveys and statistics, I define the standard volume of new words and its evolutionary process.
经济社会发展情景显示，未来黄河流域水资源需求量相比于基准期的增幅在2.5% ~ 21.4%之间。
The scenario of socioeconomic development indicates that, compared to the baseline period, the future demand for water resources in the Yellow River Basin will increase by 2.5% ~ 21.4%.
传统几何量计量中一般以空间量作为基准量，被测量与基准量之间是空间对空间的关系。
In traditional methods geometrical quantity is measured by using spatial reference quantity, and the relationship between measured quantity and reference quantity is space-to-space.
以控制历史数据为基础，对控制量定义了新的矫正基准参量，设计了一种模糊增量型控制器。
Based on history control data, and defined new rectifiable norm parameter on control parameter, a fuzzy increment controller is designed.
以控制历史数据为基础，对控制量定义了新的矫正基准参量，设计了一种模糊增量型控制器。
Based on history control data, and defined new rectifiable norm parameter on control parameter, a fuzzy increment controller is designed.
应用推荐