大大减少了所需的样品量和分析时间,提高了分析结果的精密度。
Small sample volume shorten analysis time and improved analytical precision are obtained for the on-line procedure.
“面型”岩石测量方法可成倍地减少样品采集量和分析工作量,大幅度降低了工作成本。
The "Unit type" lithogeochemical survey method can decrease the numbers of sampling and the amounts of analytic run, and reduce greatly production costs.
如果要分析的实例数据量较小,您的向上钻取和向下钻取请求的响应性会很好。
With a small amount of instance data to analyze, your drill-up and drill-down requests will be very responsive.
使用工具(静态分析,单元测试,持续集成,自动化可接受性测试)来帮助团队发现、减少和衡量他们的技术债务量。
Use Tools (Static Analysis, Unit Test, Continuous Integration, Automated Acceptance Tests) to help the teams find, reduce and measure their debt load.
尽管商业分析系统面临数据量、数据类型和处理速度的挑战,但在克服这些挑战方面也取得了巨大的进步。
While the amount, speed, and type of data are all challenges facing business analytic systems, great strides are being made in addressing these issues.
我们面对如此大的工作量,我们就要把这个工作交给电脑,让它来完成数据的储存,分析,处理,和输入。
We facing the so big work load, we must give this work the computer, lets it complete the data the storage, the analysis, processing, with input.
欧洲委员会的环境和可持续性研究院准备开展一项对碳足迹量定方法的分析。
The European Commission's Institute for Environment and Sustainability is about to launch an analysis of footprinting methods.
根据分析研究,作者们发现水果蔬菜的高摄取量和癌症风险的减少只有很小的一点联系。
Based on analysis, the authors found there was only a very small association between high intake of fruit and vegetables and a reduced cancer risk.
这些分析人士说,另一个原因是美国、欧洲和亚洲部分地区长时间严寒天气导致对供取暖用燃料等石油产品的需求量增加。
They say another factor is prolonged freezing weather in parts of the United States, Europe and Asia, which is boosting demand for oil products such as heating oil.
如果没有完善设计的安全性事件收集和分析架构,存储、检索和理解这样巨大的信息量是非常困难的。
The sheer amount of data makes the storage, retrieval, and understanding of this information very difficult without a properly designed security event gathering and analysis architecture.
模型的后续分析可以说明为了进行这些更改所需的工作量和标识潜在技术问题。
Subsequent analysis of the models can establish how much work is needed to make these changes and identify potential technical problems.
出口量和订单数较至于去年同期都下降了四分之一,这点促使分析家们思索着本土银行在未来将遭遇的问题。
Both exports and orders in the last month have fallen by a quarter from a year ago, prompting analysts to expect future problems for local Banks.
本文还介绍了当碰到吞吐量降低问题时应该采取哪些措施、以及如何使用时间成本和每次sql语句执行读取行数来分析DB 2快照。
It described what to do when encountering a throughput degradation problem and how to analyze DB2 snapshots using time costs and rows read per SQL execution.
通过分析IEA提供的数字发现要满足IEA预计的供应量,就必须以“历史上前所未有的”速率来开发世界上新的和未发现的油田。
Analysing the IEA's figures, it finds that to meet its forecasts for supply, the world's new and undiscovered oilfields would have to be developed at a rate "never before seen in history".
据据哈里斯的分析,将会表现较为出色市场是广告和商业印刷部门,预计需求量仅下降14.5%。
According to Harris, the market that will fare best is the advertisingand commercial print sector printing, where volume demand is forecast todecline by only 14.5%.
RAWDEVSIZE程序分析可用原始设备,并将空闲块的偏移量、大小和路径信息存储到一个名为free_chunks的数据库表中。
The RAWDEVSIZE program analyzes available raw devices and stores the offset, size, and path information of free blocks into a database table named free_chunks.
研究小组设计了一个基于计算机的分析程序,确定了每天减少3克盐的摄入量对于心脏病和死亡率的影响。
The team conducted a computer-based analysis to determine the impact of a 3-g-per-day reduction in sodium intake on rates of heart disease and death.
当您试图优化IntegratorBroker的吞吐量时,您可能需要分析连接的管理器的配置和调整选项。
You might need to examine the configuration and tuning of connected managers when trying to optimize the throughput of your Integrator broker.
该研究的作者还分析了免疫缺陷,病毒载量,抗逆转录病毒疗法和7个癌症的发生的相关性。
The study authors also analyzed the association between immunodeficiency, viral load, antiretroviral treatment and the onset of the seven cancers.
识别吞吐量降低问题,并对它们进行分析以提出相应的解决方案,这对于WebSphere应用程序开发人员和测试人员来说是一个非常重要的任务。
Identifying the throughput degradation problems and analyzing them to come up with the corresponding solution is an important task for WebSphere application developers and testers.
高盛今年削减10亿美元非赔偿金费用的目标意义是非常重大的,分析师说,相对于交易量的滑落,这将是直接的和重要的节省开支额。
Goldman's goal to cut $1 billion in noncompensation expenses this year is significant, analysts say. There will be immediate and significant savings from the fall off in trading volumes.
与InfoSphereStreams相结合,InfoSphere BigInsights可以帮助数据专业人员管理和分析互联网范围内的结构化或非结构化数据的量。
In conjunction with InfoSphere Streams, InfoSphere BigInsights helps data professionals manage and analyze Internet-scale volumes of structured and unstructured data.
RationalPerformance Tester也有助您在配置您的基于网络的应用程序之前创建、运行和分析性能测试,并且验证其可量测性和可靠性。
Rational performance Tester also helps you create, run, and analyze performance tests and validate the scalability and reliability of your Web-based applications before deployment.
提出了一种基于系统压力曲线和统计分析的自动装粉量校正方法。
A means for powder volume auto adjusting based on system press curve and statistical analysis is proposed.
游客量的预测和分析是旅游规划与管理的基础性、关键性工作。
Forecast and analysis of tourist volume are the basis and key work of tourism planning and management.
在物流需求分析过程中,常常是对物流需求量和物流需求结构进行分析,特别是对物流量的需求分析。
In the process of logistics demand analysis, the logistics demand volume and logistics demand structure are usually investigated, especially the demand volume.
首先对收益率和交易量序列进行描述性的统计分析。
First, Descriptive statistics is used to analyze the return and trading volume series.
首先对收益率和交易量序列进行描述性的统计分析。
First, Descriptive statistics is used to analyze the return and trading volume series.
应用推荐