她遭受袭击而身受重伤—警方称这是一次“野蛮的袭击”。
She had been badly hurt in what police described as 'a savage attack'.
众所周知我已经遭到了两次野蛮的袭击，而另一方面我家附近安置着机关枪。
It is well known that I was on two occasions brutally assaulted, while on another my house was sprayed with machine-gun fire.
这是对一个无力自卫的小姑娘的野蛮袭击。
这次袭击是一系列在大学区对女性的野蛮性侵犯之一。
The attack is one of a series of savage sexual assaults on women in the university area.
直译此句就是：她在一次警方称之为“野蛮袭击”的过程中受了重伤。
She had been badly hurt in the attack that police described as "a savage one".
一天清晨，野蛮的塔斯肯袭击者殴打并绑架了施密。
Early one morning, Shmi was attacked and abducted by the savage Tusken Raiders.
吃完饭，他讲了他的故事：离开赞斯三天后，他遭到了野蛮的游牧人的袭击。
After dinner, he told this story: Three days out of Zans, he was set upon by wild nomads.
那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
应用推荐