凯恩·血蹄:那个长满尖刺的矿坑里全都是野猪人。看来好像在保护某种宝石。
Cairne Bloodhoof: the spiked pit is filled with quilboars. It looks as if they're protecting some kind of gemstone.
大g:首领,我们在这片荒原上长途跋涉快一个多星期了,只是与半人马和野猪人战斗!我们需要真正意义上的敌人来测试自己的勇气!
Grunt: Warchief, we've been trudging through this wasteland for a week with nothing to fight but centaurs and pig-men! We need real enemies to test our mettle!
作为一个阿肯色州人,核心概念就是要支持野猪队。
Supporting the Razorback football team was central to the idea of being an Arkansan.
在欧洲,很少人刷牙,人们发现野猪毛太硬,会使牙龈流血,而马毛更柔和些,于是就改用了马毛。
In Europe, where very few people brushed their teeth, it was found that wild boar hairs were too stiff and made the gums bleed, so horse hair, which was softer, was used instead.
有多少人恐惧或者被狗袭击受伤的和害怕野猪的人相比较是完全不成比例的。
'Compare this with how many people are injured by or fear dogs, and fear of wild boar is completely out of proportion.'
那些野猪已经一个星期没吃过东西了,牧羊人刚被扔进窝里,它们就冲上来要把他撕成碎片。
The wild boars had not been fed for a week, and when the shepherd was thrust into their don they rushed at him to tear him to pieces.
人的头像恰似鹦鹉或野猪或骆驼的头像。
Human heads are portrayed like the heads of parrots or wild boars or camels.
战车上的士兵会抵抗狼,把康沃尔人变成野猪。
A soldier in a chariot will resist the Wolf and transform the Cornish people into a Boar.
据当地农民,这些野猪,用五至十人组成了一个小组,破坏了大面积的农作物的土地上,造成损害的各自的收获。
According to local peasants, these boars, with five to ten forming a group, destroyed large areas of crops on the land and caused a damage to their harvest.
据当地农民,这些野猪,用五至十人组成了一个小组,破坏了大面积的农作物的土地上,造成损害的各自的收获。
According to local peasants, these boars, with five to ten forming a group, destroyed large areas of crops on the land and caused a damage to their harvest.
应用推荐