它们有不同的防御措施来帮助它们在野外生存。
They have different defenses that help them survive in the wild.
在动物园出生和长大的这些动物无法在野外生存。
Born and raised in a zoo, these animals would not be able to survive in the wild.
昨天我和李明参加了一个野外生存训练。就在黎明前，我们兴高采烈地步行出发了。
Li Ming and I took part in a wilderness survival program yesterday. Just before the dawn, we set out on foot in high spirits.
他们说，她的研究甚至没有表明这种细菌能在野外生存，更不用说杀死大量植物了。
They say that her study doesn't even show that the bacteria would survive in the wild, much less kill massive numbers of plants.
至于鳟鱼，布莱德利博士说，他的鱼在自行繁殖方面已经遇到了足够多的麻烦，因此它们不太可能在野外生存得很好。
As for the trout, Dr. Bradley says his fish have enough trouble breeding on their own for it to be unlikely that they would do well in the wild.
良好的记忆力能够让我们的生活更轻松，鱼儿在野外生存，良好的记忆里也起着重要作用。
Just as a good memory can make our lives easier. It also plays an important part when a fish is trying to survive in the wild.
其它的生活在人的家中或在野外生存。
它们能在野外生存100年或者更久。
我也喜欢提高自己在野外生存的能力。
那条狗无法在野外生存，因为它是家畜。
That dog would not survive in the wild because it is a domestic animal.
用合成松脂制成的鸟喙也许能让这只鸟重返野外生存。
The beak, which was created from synthetic resin, may allow the bird to return to life in the wild.
那简直赶上野外生存了。
在观察大自然中，你将学会如何在野外生存。
In watching nature, one could be taught how to survive in the wilderness.
还必须学会野外生存。
可惜得是，对野生动物来说在野外生存很困难。
Sadly, it's difficult for wild animals to survive in the wild.
令人悲哀的是，大熊猫要在野外生存下来非常困难。
Sadly, it is very difficult for giant pandas to survive in the wild.
我认为学会制作利用工具在野外生存这些东西很有用。
I think it's useful surviving in the wild, making some tools to survive.
在野外生存中没有怜悯，没有慈悲，只有智慧和坚强。
There is no mercy and pity, only wisdom and strength in the field survive.
这帮子研究人员下一步准备研究在野外生存的鬣狗——只为博一笑。
The researchers next plan to study hyenas in the wild. Just for laughs.
开展大学生野外生存生活训练是实现体育课程目标的有效手段之一。
Developing the college students open country subsistence life training is one of the valid means to realize the target of physical education course.
奈特说：“但是，我们不知道这些没有了牙齿的懒猴能否在野外生存。”
"But we just don't know whether these lorises will be able to survive without their teeth, " Knight says.
这件事使他下决心在封闭的环境中再次驯养狼崽，使他们能够适应野外生存和狩猎。
That's how he decided to practice reintroduction to get Wolf offspring in captivity who could be capable of living outside later and hunt.
但是目前他们生活在专门保护区里，在这里它们将被教会如何在野外生存。
But they are now living in a sanctuary which aims to teach them how to survive in the wild once they are released.
野外生存的知识可以帮助您降低体重，但它也可以让您的旅行更加安全荒野。
Wilderness survival knowledge can help you reduce weight, but it also lets you travel the wilds more safely.
野外生存生活训练作为一种崭新的体育教学模式，已被引进高校体育课程体系。
Field surviving and living training, as a brand new teaching model of physical education, has been introduced into physical education curriculum system of higher education.
野外生存生活训练作为一种崭新的体育教学模式，已被引进高校体育课程体系。
Field surviving and living training, as a brand new teaching model of physical education, has been introduced into physical education curriculum system of higher education.
应用推荐