重阳糕又名“菊糕”或“花糕”。
The Double Ninth cake is also known as "chrysanthemum cake" or "flower cake".
重阳节有1700年的历史吗?
Does the Double Ninth Festival have a history of 1,700 years?
重阳节是我国一个重要的传统节日。
The Double Ninth Festival is an important traditional Chinese festival.
今年重阳节,我们要去学校附近的敬老院。
On the Double Ninth Festival this year, we'll visit the old people's home near our school.
重阳节的名称最早出现在三国时期。
The name of the Chongyang Festival first appeared in the Three Kingdoms Period.
在这一天,人们按照传统喝菊花酒、吃重阳糕、爬山。
On the day, people traditionally drink chrysanthemum wine, eat Double-Ninth Cakes and climb mountains.
重阳节是中国老年人的一个特殊节日。
The Double Ninth Festival is a special day for older people in China.
重阳节是中国的传统节日。
自西汉以来,在重阳节登高就成了习俗。
Since the Western Han Dynasty, it has been the custom of climbing on the Chongyang Festival.
重阳节在阴历九月初九,也被称为重阳节。
The Chongyang Festival falls on the ninth day of the ninth lunar month and is also called the Double Ninth Festival.
在战国时期,有重阳节。
During the Warring States Period, there was the Chongyang Festival.
人们为谁庆祝重阳节?
两只羊的意思是重阳。
它也被称为重阳节。
重阳节是什么时候?
我想邀请你在重阳节期间去拜访我们学校附近的老人院。
I'd like to invite you to visit the nursing home in the neighborhood of our school on the Double Ninth Festival.
他们在这个节日也爬山,吃重阳糕。
They also climb mountains and eat rice cakes at this festival.
在古代,重阳节人们有登高的习俗。
In ancient time, people used to climb mountains on this day.
重阳节到了,我寻思着要给爷爷奶奶送什么礼物。
Thee double ninth festival arrived, I thought to send what gift to grandma and grandpa.
记住:你微笑时我的世界也微笑,祝重阳节快乐!
Remember: You smile when my world is smiling, I wish a happy Double Ninth Festival!
我不要一个人去南洋,我的梦想是和重阳一起去南洋!
I don't want a person to Nanyang, my dream is to go to the Nanyang and chongyang!
一般来说,重阳节当天,人们会登高,赏菊话,吃糕饼。
People would climb the hill, appreciate chrysanthemum and eat cakes.
登高来避灾去难的习俗由来已久,所以重阳节也叫做登高节。
The custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from long time ago. Therefore, the Double Ninth Festival is also called "Height Ascending Festival".
老人特别希望在重阳节那天参加活动来提高他们的健康水平。
Old people are especially meant to improve their health by taking part in the activities on the day of the festival.
重阳糕一般都做得很精致,有的还嵌入了蜜饯、枣脯,愈发可口。
Some were embedded with preserves and jujube's fruits, more delicious to the taste.
重阳糕一般都做得很精致,有的还嵌入了蜜饯、枣脯,愈发可口。
Some were embedded with preserves and jujube's fruits, more delicious to the taste.
应用推荐