只有那些由于经年使用而严重受到磨损、或因任何方式损坏或损失重量的银币继续流通使用；将这些银币出口以及在黄金市场上销售也不值得。
Only those silver coins which were much worn by usage or in any other way defaced or reduced in weight remained in current use; it did not pay to export and to sell them on the bullion market.
有时候，我觉得损失惨重的市场有一半的重量都压在了我身上！
Sometimes, I feel like I've just had half the weight of the flailing market unloaded on me!
试验者损失了大约2.5 %的初始重量和4 %的初始脂肪块。
The participants lost about 2.5% of their initial weight and 4% of their initial fat mass.
这可以持续反对前飞诱导阻力，在没有重大损失摆脱垂直放在支持飞机的重量。
That can be sustained against the induced drag of forward flight without significant loss in to vertical lift out puts to support the weight of the aircraft.
这就是为什么重量训练的一个重要组成部分的重量损失方程。
That's why weight training is an important part of the weight loss equation.
这是一种膳食补充剂，目的是帮助人们谁使用它来实现一个巨大损失的重量。
It is a dietary supplement that is designed to help people who use it to achieve a considerable loss of weight.
这是更好地传播了一个多星期了这一点，所以你的目标是超过3500到7000卡路里的重量，每周一至每周两英镑的损失，你的热量需求。
It's better to spread this out over a week, so that you aim to exceed your caloric requirements by 3500 to 7000 calories per week, resulting in weight loss of one to two pounds per week.
我们发现重量损失由过多的水分引起。
We found out that the loss in weight was caused by excessive moisture.
失重式给料机根据工作时控制重量损失的原理设计，是一种具有计量功能的连续给料设备。
The weight loss feeder designed according to operating time controlled weight loss principle is a kind of continuous weighing feeding equipment.
两年间落叶树种叶子的重量损失大于常绿树种。
Weight losses of deciduous leaves were larger than those of evergreen leaves during two years.
这个重量座是补充，以弥补损失时，孔的意见。
This weight block is added to make up the loss when the holes are made.
结果表明，较小的混炼机和注射机制造的试样，重量损失、烧结密度和强度的变化程度较小。
It is clarified that the specimens of smaller mixing and injection machines were smaller variation in weight loss, sintered density and strength.
单宁加工真丝绸可部分弥补其脱胶重量损失，并赋予真丝绸独特的风格和物理化学性能。
Tannin processing can make up for the weight loss of real silk fabric in its degumming, and endow the fabric with unique style and physical-chemical properties.
建立了符合土壤有机质分解机制的重量损失和碳损失的数学模型。
Mathematical models based on the mineralization mechanism were built for the mass loss and carbon loss.
中国南部的天然常绿阔叶林中，不同的初始条件下研究了栲树叶的重量损失和养分释放。
Weight losses and nutrient releases of Castanopsis fargesii leaves in different initial conditions were examined in a natural evergreen broad-leaved forest in southern China.
研究表明 ，流体磨蚀实验中节块的重量损失百分比与节块硬度有较好的线性对应关系 ；
It is shown that the percentage of segment weight loss decreases basically with increasing segment hardness in the specially designed test.
有非常矛盾的营养成分关于，告诉可以是难的哪些重量损失战略真正运作。
With so much conflicting nutritional information about, it can be difficult to tell which weight-loss strategies really work.
随着降解的进一步进行，低聚物继续降解，产生相对较大的重量损失。
With the further degradation, Oligomer continued to degradation and weight loss was larger.
②在热处理过程中，对照试材的重量损失率WL随着热处理时间的延长而增大，而且，WL与R之间呈近似线性负相关；
There exists an evident linear relationship between values of weight loss (WL) and corresponding time, and an evident negative relationship between WL and Rs ;
②在热处理过程中，对照试材的重量损失率WL随着热处理时间的延长而增大，而且，WL与R之间呈近似线性负相关；
There exists an evident linear relationship between values of weight loss (WL) and corresponding time, and an evident negative relationship between WL and Rs ;
应用推荐