只有10毫米长，这种甲虫可以拉动比自己的身体重量重1141倍的重物，相当于吊起两个满载男人的18轮卡车。
A mere 10 millimeters long, the beetle can pull up to 1141 times its own body weight-the equivalent of an average man lifting two fully-loaded 18-wheeler trucks.
但迪特里希表示，Transition即使满载，它的重量仍然只有普通汽车的一半左右。
But even fully loaded, says Mr. Dietrich, it still weighs about half as much as an average car.
漫游者将满载着设计得重量轻、体积小的科学仪器，在火星着陆。
The rover will land on Mars packed to capacity with scientific gadgets designed to be as light and as small as possible.
回答：当一个供应商的发货量达到或几乎达到货车的满载重量时，就应该使用这种方式。
Answer: This method is used when a supplier is used when the supplier can deliver a full or almost full load.
平衡配重的重量等于电梯厢的重量加上电梯厢满载时一半乘客的重量。
The counterweight is equal to the car's weight plus half the weight of the passengers when the car is full.
件一般只需占用货车的部分载重量。这种情况下，一辆货车一个接一个地从供应商那里取货，最后满载货物回到厂中，就显得比较合理。
In this case it makes sense for one truck to pick up the loads one after another, and finally come back with a full load to the plant.
件一般只需占用货车的部分载重量。这种情况下，一辆货车一个接一个地从供应商那里取货，最后满载货物回到厂中，就显得比较合理。
In this case it makes sense for one truck to pick up the loads one after another, and finally come back with a full load to the plant.
应用推荐