重量吨；（船舶）冬季装载线标记；（韩国）元。
这块钢板的重量是一吨。
他们造了一台能吊起150吨重量的吊车。
在各种各样金属的交换中，它们的价格用重量来表达：吨，磅，盎司……等等。
Metals invariably trade and therefore are priced in terms of weight: tons, pounds, ounces, etc.
AC 313拥有一个最大13.8吨的最大起飞重量，同时能够载客27人或者15个受伤人员。
The AC313 has a maximum takeoff weight of 13.8 tonnes and can carry 27 passengers or 15 wounded people.
起重机绕着大厅旋转，可一次举起高达20吨的重量。
The crane moves around the hall. It can lift up to 20 tons of weight at a time.
7头猛犸象的平均重量为70吨。
新君越稍有不足之处在于行驶方面，虽然让人感觉很平稳，但它缺乏重量感和威慑力，即使其重量已经超过了1.8吨。
Where the LaCrosse falls a bit short is in its ride. While it feels sure-footed, it lacks a sense of weight and authority, even though it weighs more than 4,000 pounds.
仅在6个月里，休斯顿的仓库就派发了200吨的材料，相当于一个波音747的重量。
Within just six months, Houston's warehouse diverted 200 tons, the weight of a Boeing 747.
这项工作规模浩大：最大的平台高度超过300米（比埃菲尔铁塔还要高），重量超过20,000吨。
The scale ofthe job is enormous: the biggest platforms are over 300 metres high (tallerthan the Eiffel tower) and weigh over 20, 000 tonnes.
第一天街上的清洁工清除的落下的烟花，放完的爆竹以及烧完的发光物的重量达80吨，与不能燃放烟火的2009年牛年相比增加了11吨。
Street cleaners swept up 80 tonnes of fallen rockets, exploded firecrackers and burnt out sparklers on the first day, an increase of 11 tonnes on the pyrotechnic refuse for the ox year of 2009.
首根缆绳可能是四分之一英寸粗，装配的太空电梯一次能运送20吨的重量，每天运行一趟。
The first cable will likely be a quarter-inch thick, with the elevator capable of lifting 20 tonnes at a time, launching once per day.
汇丰银行预测全球载重量大于15吨的重型卡车的需求量今年将下降29%。
HSBC forecasts that global demand for heavy trucks of more than 15 tons will fall by 29% this year.
在重量上，这样一个装置需要在9吨重的直升机上另加上150公斤的重量。
In total, the system is expected to add 150kg of weight to a 9-ton helicopter.
一架飞越大西洋的飞机大约需要携带80公吨的燃料，这约占飞机重量的五分之一。
WHEN an airliner takes off for a transatlantic flight it needs to carry some 80 tonnes of fuel, which accounts for around one-fifth of its weight.
现场的26个风机每座风机高达377英尺(115米)，重量超过275吨。
Each of the 26 wind turbines at the site is 377ft (115m) high and weighs more than 275 tonnes.
卡车的庞大身躯或许能最大程度地保护他，但是23吨的重量足以碾碎道奇车里的每个人。
The truck's bulk would probably protect him from the worst of the impact, but the momentum of 23 tons would likely crush everyone inside the van.
BAE系统公司的核心平台，预计重量53吨，其设计还满足了总重75吨的流动性要求。
BAE's core platform is expected to weigh 53 tons and is designed to still meet mobility requirements at a gross weight of 75 tons, said Signorelli.
一颗中子星很微量的一部分，重量也会超过1亿吨。
A thimbleful of a neutron star would weigh over 100 million tons.
一头公牛的平均重量超过1吨。
艾玛。马士基号的巨大柴油发动机的马力与1200辆轿车相当，锚的重量相当于五头非洲象(约30吨)。
The Emma Maersk's huge diesel engine has the power of 1,200 cars and its anchor weighs as much as five African elephants (about 30 tonnes).
艾玛.马士基号的巨大柴油发动机的马力与1200辆轿车相当，锚的重量相当于五头非洲象（约30吨）。
The Emma Maersk's huge diesel engine has the power of 1, 200 cars and its anchor weighs as much as five African elephants (about 30 tonnes).
从技术上说，大本钟应该是指钟楼里面那个巨大的重量超过13吨（约为13760千克）的铜钟。
Technically, Big Ben is the massive bell inside the clock tower, which weighs more than 13 tons (13,760 kg).
拥有超过两千公吨的重量了。
由于他们独特的表面，每一枚奖牌用12个模子打造而成，压力是1900吨物品的9倍，重量超过700部汽车。
Because of their unique surface, each medal is struck with 12 dies - nine times with 1,900 tons of pressure, the weight of more than 700 automobiles.
屎壳郎可拖动相当于其身体重量1141倍的物体，这相当于一个体重70公斤（154磅）的人能举起重达80吨的六辆双层巴士。
Onthophagus taurus can pull 1, 141 times its own body weight -- the equivalent of a 70-kilogramme (154-pound) person being able to lift 80 tonnes, the weight of six double-decker buses.
屎壳郎可拖动相当于其身体重量1141倍的物体，这相当于一个体重70公斤（154磅）的人能举起重达80吨的六辆双层巴士。
Onthophagus taurus can pull 1,141 times its own body weight -- the equivalent of a 70-kilogramme (154-pound) person being able to lift 80 tonnes, the weight of six double-decker buses.
根据夏威夷大学的科学家的估计，到2013年初，日本海啸产生的残骸碎片在到达西海岸之前，会到达夏威夷的海岸，重量超过2000万吨。
Up to 20 million tons of tsunami debris floating from Japan could arrive on Hawaii's shores by early 2013, before reaching the West Coast, according to estimates by University of Hawaii scientists.
为了履行该组织与八月签订的五年内售出黄金重量不超过2000公吨的协议，该组织尽其所能，首先与中央银行进行交易来避免市场震荡。
It is doing its best not to rock the market by selling first to central Banks, in keeping with their agreement in August to sell no more than 2,000 tonnes over five years.
为了履行该组织与八月签订的五年内售出黄金重量不超过2000公吨的协议，该组织尽其所能，首先与中央银行进行交易来避免市场震荡。
It is doing its best not to rock the market by selling first to central Banks, in keeping with their agreement in August to sell no more than 2,000 tonnes over five years.
应用推荐