一根毛发最多可以承受100克的重量。
例如，如果你计划得当，你就会知道你只需要350克的牛肉和6薄片培根，而不是超市冷冻柜里预先包装好的任何重量的食材。
If you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is prepacked in the supermarket chiller.
从重量为百万分之一克的样品中提取有关行星宏观组成的信息是一个极为有趣的科学尝试实例。
Extracting information about the large-scale composition of a planet from a sample weighing a millionth of a gram was a fascinating example of scientific endeavour.
奥运BY相机的重量只有320克，比其他同类相机要轻很多。
The Olympic BY model weighs only 320 grams, which is quite a bit less than other cameras of the similar type.
它和千克（10升蒸馏水的重量）一起构成了公制计量的基本单位。
Together with the kilogram, initially the mass of a decaliter of distilled water, it formed the basis of the metric system.
它带有内置式可充电电池，看上去很酷，重量又轻，小巧紧凑——只有90克重。
It has built-in rechargeable battery and looks cool, light weight, small and compact - it weighs only 90g.
其次，送入太空的每一公斤甚至每一克重量，都是精打细算、十分珍贵的。
Next every kilogram and every gram of weight that is sent to space has already been precisely calculated and treasured.
记住了，整个重量是361克。
I want you to know that the weight of this object is 361 grams.
根据柳叶刀杂志8月4日在线发布的分析结果，孕妇怀孕期间每增加一公斤体重，婴儿重量将增加9.5克。
And every kilogram gained during pregnancy increased a baby's weight by about 9.5 grams, according to the analysis, which published online August 4 in the Lancet.
传统的卫星用来通信、导航或者搜索，体积可以和学校公车一样大，重量在100到500千克之间。
Conventional satellites used for communications, navigation or research can be as large as a school bus and weigh between 100 and 500 kilograms.
它的重量是480千克。
它的重量是二千克。
通用电气表示，他们成功地将发动机重量减轻了3%，约136千克，此举促使波音787世界首次使用合成陶瓷风扇机箱和涡轮叶片。
GE says it has shaved 136kg, or 3%, off the weight of an engine that propels the Boeing 787 using a ceramic-composites fan case and blade, a world first.
即使是100克被玉米喂养的鸡也有129卡路里和4.8克脂肪，与之相比，一块同等重量的精牛肉牛排有135卡路里但只有4.5克脂肪。
Even 100g of corn-fed chicken comes in with 129 calories and 4.8g of fat, compared with 135 calories but only 4.5g of fat in the same weight of a lean beef sirloin steak.
此前罗西试飞时的时间从未超过十分钟，所以在这次飞行前他必须将机翼和体重都调整到最佳状态，因为即便增加几百克的重量都会影响他的飞行。
Rossy had never flown for longer than ten minutes and had to calibrate his equipment and weight to perfection since even the addition of a few hundred grammes would have affected his flying ability.
每块奖牌直径100毫米，有6毫米厚，重量因奖牌质地不同而在500到576克之间。
Each Olympic medal is 100 millimeters in diameter, about six millimeters thick and weighs between 500 and 576 grams, depending upon the medal.
顺便说一下，不要忘记气球本身的重量，气球重2千克，这部分重量也是要被提升的。
By the way, it is important not to forget that the balloon weighs about 2 kg and this weight has also to be lifted.
这个GPS轨迹记录器重量仅10克，大部分是电源重量。
但是认识到大脑的重量仅有3磅(1.4千克)，你就可以原谅大家的疑虑，是不是脑神经科学家太懒惰了。
But with the brain only weighing in at 3 pounds (1.4 kg), you could be forgiven for wondering if neuroscientists are just big slackers.
这个移动机器人的高度是可变的，最高大约有1.75米；同时重量为16千克。
The mobile robot's height is variable up to around 1.75 meters and it weighs 16 kilograms.
289克的重量并不笨重，但因为什么原因它要比看上去重一些。
At 289 grams it isn't hefty but for some reason it feels heavier than it looks.
由此，古拉博士用一种重量仅为380克的小型泵取代了传统机器中重达10千克的泵。
So Dr Gura replaced the 10kg pumps of a traditional machine with small ones weighing only 380 grams.
这顶王冠镶有11颗梨形祖母绿宝石、宝石总重量达到500克拉。
It has a row of 11 polished pear-shaped emeralds, totaling 500 carats.
并且我们认为将要有26中不同的成分将要撞击到地球上的某处，重量总计略高于500千克。
And we believe it's going to be 26 different components that will hit the surface of the Earth somewhere, with a total mass a little over 500 kilograms.
增加养殖鲑鱼一千克的重量需要至少三千克鱼粉。
It takes up to three kilos of fish meal to add one kilo to the weight of a farmed salmon.
增加养殖鲑鱼一千克的重量需要至少三千克鱼粉。
It takes at least three kilos of fish meal to add one kilo to the weight of a farmed salmon.
大型水生生物越前水母直径达六英尺（1.83米），重量超过450磅（204千克）。
The massive sea creatures, called Echizen kurage in Japanese, measure up to six feet (1.83 meters) in diameter and weigh more than 450 pounds (204 kilos).
大型水生生物越前水母直径达六英尺（1.83米），重量超过450磅（204千克）。
The massive sea creatures, called Echizen kurage in Japanese, measure up to six feet (1.83 meters) in diameter and weigh more than 450 pounds (204 kilos).
应用推荐