在巴黎呆过多年，查理决定重返伦敦。
在巴黎呆过多年，查理决定重返伦敦。
Charlie, having lived in Paris for years, decided to return to London.
这位歌剧演唱家将在今年夏天重返伦敦舞台。
The opera singer will return to the London stage this summer.
10月他们重返伦敦，仅仅数周，他们就确定了计划细节。
Back in London in October, with only weeks to go, the final details were planned.
阿拉代斯已经提前从渡假的西班牙飞抵布莱克本，当然，他也可能去城市球场再上岗如果马克。休斯最终重返伦敦。
Allardyce has cut short a family holiday in Spain to return to the North West, but could also be in the running for the City vacancy, if Hughes goes to Chelsea.
重返伦敦将不可避免地激发起纳达尔的温布尔登回忆—他在这里的最近一场比赛，2008年温网决赛，在被许多人认为是历史上最伟大的比赛中，他击败了费德勒。
Nadal's return to London will spark inevitable memories of Wimbledon - for he last played tennis here when defeating Federer in the 2008 final in a match many considered the greatest ever.
他在那里出生，后去伦敦求学，后来他又重返故里读医学院。
Although he was born there he went to school in England but returned home for medical school.
他在那里出生，后去伦敦求学，后来他又重返故里读医学院。
Although he was born there he went to school in England but returned home for medical school.
应用推荐