他们在重赛中轻而易举地战胜了我们。
在重赛中，他排名第六，没有进入决赛。
In the rerun he failed to make the final at all, finishing sixth.
达夫说他会要求重赛。
比分相平，下星期天将重赛一场。
但是重赛却不能就这样被取消了。
英格兰队在重赛中败北。
我想这场比赛应该重赛，来安抚球迷的情绪。
他亦是其后在白鹿巷重赛中获胜的其中一员。
He was then a member of the victorious side at White Hart Lane in the replay.
我们不想要重赛。
但是这场重赛？
合同中的重赛条款规定他们必须打二番战，所以不得不打。
The rematch clause in the contract says they must do it again, though, so here we are.
那么这些资料能够怎样帮助何塞，去形成今晚重赛的战术？
So how does all this information help prepare Jose to formalise his tactics for the replay tonight?
但弱势一点的切尔西在伦敦的重赛中遗憾的0：2输掉了。
A weakened Chelsea disappointingly lost the replay 0-2 in London.
日本人已经使用电视立即他们的运动之一的重赛达数时间。
The Japanese have been using the television instant replay in one of their sports for some time.
他的最后一个阿森纳进球来自足总杯第四轮重赛客场对博尔顿。
His final Arsenal goal came in the FA Cup Fourth Round replay at Bolton Wanderers.
如果与阿图罗·加蒂重赛比统一拳王赚钱更多的话，我就选择加蒂。
If a rematch with Arturo Gatti would provide me a bigger purse than an unification fight, I would fight Arturo.
对利兹的足总杯重赛他打入关键进球，英超联赛对伯明翰也有入账。
He struck a vital early goal against Leeds in the FA Cup replay and also found the net against Birmingham in the Premier League.
当我们在主场和布莱克本打平时，我们没有认真思考过我们将会重赛。
When we drew Blackburn at home we didn't think we would go to a replay.
借由立即的重赛电视观众时常得到一个第二个机会看特别的运动片刻。
With the instant replay television viewers often get a second chance to watch the special sports moments.
并且我们不会重赛对可以在我们的比赛的帮助部分找到的任何小问题的。
And we will not replay to any small question's that can be found in our help sections of the game.
所有双方球员同意的分数或者局数将保持下去只有有争议的部分将会重赛。
All points or games which the players agree on stand and only those in dispute should be replayed.
在黄昏到托特纳姆作赛的足总杯四分一决赛重赛是一场破坏力十足的比赛。
In the evening the FA Cup quarter-final replay at Tottenham is a cracker.
假如在白鹿巷的重赛像这场一样地戏剧性，这次的对碰将会被谈论很多年。
If the replay at White Hart Lane is as dramatic as this, this tie could be talked about for years.
这场重赛将于2月28日星期三在埃伍德公园球场进行，开赛时间是晚上8点。
The replay will take place at Ewood Park on Wednesday, 28 th February with an8 pm kick-off time .
卢波里上赛季得到了机会体会足总杯的比赛，在第四轮对谢菲尔德的重赛中首发出场。
Lupoli was given a taste of FA Cup action last season, starting the Fourth Round replay at Sheffield United.
我不得不提醒他们最后的内战对我们这一边很不利，而且我们在重赛中的机会也不容乐观。
I had to remind them that the last Civil War didn't go so well for our side, and I didn't like our chances in a rematch.
据报道，THERING的轻重量级2号人物道森和3号人物约翰逊即将达成重赛协议。
THE RING's No. 2-rated light heavyweight and No. 3 Johnson reportedly are near a deal for a rematch.
这位中场球员在足总杯切尔西与热刺3比3战平以及最后切尔西取胜的重赛里都没有登场亮相。
The midfielder played no part in the FA Cup match against Spurs last season that ended 3-3, and also had to watch on as Chelsea won the replay.
这位中场球员在足总杯切尔西与热刺3比3战平以及最后切尔西取胜的重赛里都没有登场亮相。
The midfielder played no part in the FA Cup match against Spurs last season that ended 3-3, and also had to watch on as Chelsea won the replay.
应用推荐