就好像我们在高中时，我们总担心着我们的自我形象、担心着我们在他人面前带上的那层保护面具，却忽视了最重要的东西——我们的真实自我。
It's like we're all still stuck in high school. Too busy worrying about our self-image and the mask that we project onto other people instead of focusing on what really matters-ourselves.
随着市场竞争的日趋激烈，以企业内部问题为前提对企业形象进行自我分析，就显得愈发必需和重要。
With the fiercer competition from marketplace, it is more necessary and more important that image of modern enterprises is analyzed to base on internal problem.
作为一个岛国成功抵挡了入侵的经历对我们的自我形象已变得至关重要。
The experience of being an island that has successfully resisted invasion has become crucial to our self-image.
研究结果表明，儿童良好的自我形象是道德自我调节的重要心理前提。
Findings show that children's good self - image is the important psychological prerequisite of moral self - regulation.
总括来说，我的社交圈是我“自我形象”的一个重要部分。
In general, belonging to social groups is an important part of my self-image.
而自我形象对一个人的行动和成就有着重要的影响。
And self-image has an important effect on a person's action and accomplishments.
重要的不是品牌、名誉或者外表形象，而是真实的自我。
It's not about a brand, a reputation, a persona. It's about reality. Who you really are.
所有这些可以让他们认识到自身的重要性，帮助他们形成一种积极的、自信的自我形象，这会使他们受益终生。
All of this tells kids they're important, which helps them to develop a positive, confident self-image that can last a lifetime.
更重要的是这一形象负载着晚明传统士人深厚的自我人格精神，成为混乱黑暗的特殊时代中传统士子的理想人格范型。
Furthermore, this part mirrors profound self-esteem of classical scholars in the Late Ming dynasty, which has become an ideal traditional scholars' personality prototype in that dark era.
本研究对高中英语教师有如下启示：在高中生的情感世界中，自我形象十分重要。
This research has resulted the following implications: in the emotional world of senior high school students, self-image is very important.
本世纪最重要的心理学问题是“自我形象”的发现。
The most important psychological of this century is the discovery of the "self-image."
本世纪最重要的心理学问题是“自我形象”的发现。
The most important psychological of this century is the discovery of the "self-image."
应用推荐