电脑在所有自然与工程科学课程中的重要性越来越大。
Computers are playing an increasingly important role in any science and engineering curriculum.
因此，船撞桥问题显得越来越显得重要，开展有关研究并采取对策的重要性越来越大。
Therefore, the ship collision with the bridge issue has become increasingly more important to conduct research and respond to the increasing importance.
与此同时，收入不平等加剧之际，要想赚到中产阶级的收入，大学学历的重要性越来越大了。
Meanwhile, growing income inequality has coincided with the increasing importance of a college degree for earning a middle-class wage.
不同的是，矛盾明显增多，而且他们的重要性越来越大。复杂性、矛盾和悖论能产生强效——这即是事实。
The difference is the increase in the number of apparent conflicts and their heightened significance, the fact that complexity, contradiction and paradox can be used to powerful effect.
目标设置理论中未来时间洞察力的研究还存在一些问题，但其在管理、教育、临床、人格养成等领域的重要性越来越大。
There are still existing problems in future time perspective researches of goals getting theory, but it will be more and more important in management, education, clinic, personality-forming field.
当今，教育的重要性日渐突出，与此同时，“在社会金字塔顶端和底端的孩子”之间的差距也越来越大。
Education was more important than ever but, at the same time, the gap between the "kids at the top and bottom of the social ladder" appeared to be getting bigger.
当今的安全状况是威胁越来越多，但可见性却越来越低；数据越来越多，但重要性却越来越低；影响越来越大，但反响却越来越少。
The security posture for today is that there are more threats but less visibility, more data but less prioritization, and more impact but less response.
知道如何推动远程的互动过程而不是让自己看起来像个白痴，这个技能非常关键，而且当我们继续在分布性更强的集团公司中工作时，其重要性变得越来越大。
Being able to facilitate remote interactions without making a jerk of yourself is a key skill whose importance will only grow as we continue to work in more distributed groups.
线上分销渠道的重要性可能正变得越来越大。可是Garnier也指出，只有线上分销是不够的，还要保证所有分销渠道能共同发挥最佳的效果。
While online may be gaining in prominence, Garnier says its not only about online distribution but also ensuring optimal results are achieved across all the channels.
个人移动性对于大城市宜居生活方式将具有真正越来越大的重要性。
Personal mobility is going to be of really ever-increasing importance to livable lifestyles in big cities.
平面广告对人们的影响越来越大，它的重要性也被越来越多人所重视。
Advertisement on people's increasing influence, its importance is also more and more people.
尽职调查质量越来越好，股东要求做好交易的压力越来越大，而企业也明白实施整合并留住关键人才的重要性。
The quality of due diligence is better, there is more pressure from shareholders to do good deals and companies understand the importance of integration and retaining key talent.
随着我国水电事业的蓬勃发展，水电站的规模越来越大，重要性越来越突出，其安全问题也越来越为人们所关注。
With the development of the hydro-electrical enterprise in China, the scale of the hydropower station is increasing and its importance is also becoming more and more significant.
随着我国水电事业的蓬勃发展，水电站的规模越来越大，重要性越来越突出，其安全问题也越来越为人们所关注。
With the development of the hydro-electrical enterprise in China, the scale of the hydropower station is increasing and its importance is also becoming more and more significant.
应用推荐