企业重组过程中存在劳动者权益被损害的风险。
During the process of enterprise's reorganization, the labor rights may be hurted.
医院重组过程中要解决好医疗服务功能的整合。
In the course of hospital restructuring, it is imperative to integrate medical functions.
记忆碎片在重组过程中可能发生混淆，于是记忆就不那么准确了。
Fragments of memories could be recombined inaccurately and thus lead to false memories.
例如，当数据处于重要的重组过程中时，访问数据可能获得无效的结果。
An example of this might be that data is currently undergoing some major reorganization, and accessing it during this time would provide invalid results.
在更普通的时机里，大多数有困难的公司将跟他们的债权人在私下重组过程中解决问题。
In more normal times, most distressed companies would work things out with their creditors in private restructuring processes.
在医疗体系尚不完善的市场竞争中，医院应该在其重组过程中构建核心竞争力。
In the incomplete market competition of health care system, the hospitals should construct core competence in the reorganization process.
针对该问题文章提出了研究假设释义在二语心理词汇重组过程中具有积极的影响作用。
The present study will investigate the effect of paraphrase on restructuring the second language mental lexicon.
管理职位和普通雇员职位的工资差在过去10年随着公司在重组过程中的削减薪水而缩水。
The wage difference between managerial and rank-and-file positions has shrunk over the past decade as companies cut compensation amid restructuring.
在并行重组过程中，采用二维链表保存（例如会话列表、相应状态和任务分配结果等）关键信息。
Some key information such as sessions and their corresponding states, operation results were saved by using a two-dimensional linked list in parallel reassembly process.
结论在MF突触重组过程中，BDNF的作用很可能是促进了癫痫时反复惊厥所导致的MF发芽过程。
Conclusion BDNF may play an important role in promoting the MF sprouting caused by repeated epileptic convulsion in the course of MF synaptic reorganization.
本研究证明了在二环选系重组过程中也会发生相当程度的变异，表明二环选系在今后依然是玉米育种的重要方法。
This study proved that second cycle inbred lines is still an important breeding methods in future because of considerable mutations happened in selection of second cycle inbred lines.
因为您在第1步的数据模型重组过程中修改了DB 2数据库，所以要保证从MySQL导入的数据与DB 2所定义的数据类型相兼容。
Because you modified the DB2 database in your data model reorganization Step 1, ensure that the data that was to be imported from MySQL was compatible with the data types defined in DB2.
通过分析资产重组的主要方式在我国企业改制方面的具体运用，阐明了我国企业在资产重组过程中存在的主要问题及其不良影响。
In this paper major ways of asset restructuring in China are studied, and problems in the process and their negative impact are addressed in detail.
通过分析资产重组的主要方式在我国企业改制方面的具体运用，阐明了我国企业在资产重组过程中存在的主要问题及其不良影响。
In this paper major ways of asset restructuring in China are studied, and problems in the process and their negative impact are addressed in detail.
应用推荐