但有些批评人士表示，该计划尚不足以应对经济危机中的有些环节，如重改那些已作为证券出售的贷款。
But some critics say the plan does not do enough with parts of the crisis, such as rewriting loans that were sold as securities.
以下的这个环节是比较难完成的一个环节，但是对将你拥有的负面态度转换成积极的态度是十分重要的。
The section below will be a difficult one to complete, but it is important to try and change negative attitudes you have about yourself into positive ones.
重大型装备制造需要超过单重100t直至300 t的锻件，大锻件生产的限制性环节在于缺乏优质巨型钢锭。
To manufacture the heavy equipments demands more than 100t up to 300t forging a piece, and shortage of quality gigantic ingots is a restrictive link in production of the heavy forgings.
凹陷露天采场排水是一个十分重要的生产工艺环节。
Water drainage in hollow open pit stope is a key link of production.
阻尼力矩器的实现原理及控制是自动化陀螺经纬仪实现快速寻北过程中的一个十分重要的环节。
The realization and control method of torque damping device is an important link to fast search of the north with the automatic gyro-theodolite.
长输送带的拉力控制是整个输送系统的一个十分重要的环节。
The pull control of long transportation belt is a very important link in the entire transportation system.
在大型堆取料机安装过程中，旋转机构安装误差控制及其调整是一个十分重要的环节。
In the installation process of huge stacker reclaimer the error control and adjustment of the installation of revolving gear is an important link.
工业企业物流研究是当前物流研究领域的薄弱环节，加强对工业企业物流的研究有十分重要的意义。
Industrial enterprise logistics it studies to be present logistics weak link of research field, strengthen and have very important meaning to research of the logistics of industrial enterprise.
教学活动的设计和使用成为英语课堂一个十分重要的环节，对最终的教学效果起不可或缺的作用。
The design of teaching activities and the use of English as a very important part of the classroom, the teaching effect on the final play an indispensable role.
近半个多世纪以来，心理应激作为心理社会因素同疾病联系的一个十分重要的环节，已成为临床心理学研究的一个热门课题。
In the recent half century, this theory has become a hot research topic in clinic psychology, since it is a crucial link connecting psychological sociology ingredient to diseases.
报刊、出版社的改制将其推向了市场，这一现象促使文学生产不得不面对“消费”这一重要环节。
The newspapers and magazines, backlist change the system to push it to market, this phenomenon urge literature to produce and have to face to"consume" this importance link.
选题是农业推广硕士生培养过程中的一个十分重要的环节。
Topic selection of theses is a key link in the training of agricultural extension master students.
在多层电路板制造工艺中，层压技术是十分重要的一个环节，层压的质量和可靠性对电路板的雕刻最终质量起着关键的作用。
In the multi-layer circuit board manufacturing process, the laminating technology is an important aspect of the quality and reliability of laminated board carving the final quality plays a key role.
资料系列的选取是水资源评价中十分重要的环节，直接影响着评价成果的精度。
The selection of systematic data is a important link in the evaluation of water resources, it will influence the precision of evaluation result.
工艺分析是数控加工中一个十分重要的环节，它是程序编制的依据。
Technological analysis is a key link in digital control process and it provides a basis for designing programme.
作为小麦期货市场联系现货市场的纽带，小麦期货交割是期货交易过程中一个十分重要的环节。
As the links between wheat futures and actual markets, the sector of delivery is very important in the whole trading process.
电视节目录编审播网络应用系统的研究，其目的就是要实现这一重要环节。
Therefore, the object will be realized by the application system research of the facture network of TV program.
在航海数据记录仪中，语音记录是十分重要的环节。
The speech recording is a very important section in the voyage data recorder (VDR).
小型哺乳动物和土壤动物是陆地生态系统食物链中重要环节，在生物指示研究中具有十分重要的作用。
Small mammals and soil animals are key links of trophic chains in terrestrial eco-systems, and play very important roles in bio-indicative studies.
锅炉水处理是保证锅炉安全经济运行的重要措施，是锅炉房科学管理的一个十分重要的环节。
Boiler water treatment is an important measure for ensuring safe and economical operation of boilers and also a key link in scientific management chain of boilers.
贷款结构安排是贷款过程中一个十分重要的环节，是贷款管理成败的关键。
Loan structure arrangement is an important step in extending a loan, and it's critical for loan management.
实践性教学是目前各学科十分重视的一个教学环节，而实验教学又是实践教学的一个重要内容。
Practical teaching is currently an important teaching factor of all the disciplines and the experimental teaching is an important content of the practical teaching.
供水管网流量分布的计算与分析是供水系统设计、运行、管理的重要环节，尤其对于多水源供水管网，有着十分重要的意义。
The discharge distribution calculation for water supply network especially for multi source one is of importance in designing, operating and management of water supply system.
薄层、薄互层厚度预测是储层横向预测的一重要环节。
The prediction of thin bed and thin interbed thicknesses is an important link for the reservior lateral prediction.
二重卷边是金属罐制造工艺流程中最重要的环节，卷封滚轮是封罐机上最核心、最重要的零件之一。
Double-seam is the most important link in canning manufacture technical process, and the seam roller is one of the most core and important components on the can seamer.
要加强职业道德建设，提炼和概括好职业道德规范是一个十分重要的环节。
A very important link to enhance it is to purify and summarize the norm of professional ethics which adheres to the cardinal principle of collectivism.
在底部框架-抗震墙砖房设计中，转换层楼板的设计是十分重要的环节。
For the masonry building with frame-shear wall on bottom stories, the plate design of the changing floor is very important.
在底部框架-抗震墙砖房设计中，转换层楼板的设计是十分重要的环节。
For the masonry building with frame-shear wall on bottom stories, the plate design of the changing floor is very important.
应用推荐