您能慢些讲让我将重点记录下来吗？
Would you please speak slowly so I can jot down main points?
讲台下的同学们也奋笔疾书，将重点记录下来以备后期复习。
Under the podium students also fenbi book, will focus on the record for later review.
政治史学家研究了投票记录、报纸和政治家著作等资料来源，重点研究了19世纪40年代一个新的“美国政治国家”的出现。
Political historians, examining sources such as voting records, newspapers, and politicians' writings, focus on the emergence in the 1840s of a new "American political nation".
我们现在的重点是记录我们已经了解到的东西。
比罗尔说，为了保证成功，公司应该重点关注那些有记录可查，真正可以增加会员收入的联营机构。
To be successful, Birol says, companies should focus on consortia that have a track record of actually increasing revenue for their members.
尤其是这位艺术家的艺术履历，展览记录，和学艺背景是购买艺术品前需要重点考虑的。
The artist's history, exhibition record and training are some of the most important factors to consider before making a purchase.
一名好的记录者总是在捕捉到授课的重点内容后才下笔。
Records are always a good catch in the medium to focus on content after the write.
教学重点是真实生活情景下英语沟通的技巧练习? ? 边做边学。我们提供语音及录像工具，用以记录学生在旅游过程中取得的进步。
" real life " situations ? " learning by doing ". we incorporate both voice recording and video of the student ' s progress on the tour as a valuable tool in students learning process.
本文提出了系统的项目反馈方法，重点是对新项目的前馈和对设计决策的记录。
A systematic approach to project feedback is proposed with emphasis in feeding forward to new projects and recording decision-making.
在现有资料和标本采集记录的基础上，重点讨论了我国泉蝇属已知种的区系分布特点，其中有64种为地方性种。
Specimen records and published literature were used to investigate faunistic distribution characteristics of known species in China, among them 64 endemic species are local species.
在那个时候你在做什么。重点是开始讲清楚你所获得的良好记录。
The important point to get across at the beginning is that you have a good track record.
重点检查会计记录是否真实、完整。
Whether the accounting records are authentic and integral shall be the focus of inspection.
当前的研究与开发的重点是具有高记录密度，数据传输速率快、稳定性好、载噪比大和误码率低的可擦型光盘存储材料。
The erasable optical disk with high recording density, high stability, high data transfer rate, high carrier-noise ratio and low error rate arc the main points in the research and development.
在未来的日子里，我将有完整记录和记者招待会的音频，但今晚，我希望把重点放在他对他说，即将举行的一些项目。
In the coming days I'll have the full transcript and the audio of the press conference, but tonight I wanted to focus on what he said about some of his upcoming projects.
我的复习课程里建议大家使用准考证的背面来记录一些问题的重点来温习，我可在考试中使用吗？
My review course recommended we use the back of the exam admission ticket to make note of any questions we may want to revisit.
本论文的工作重点在于对光致聚合物记录机理的研究，形成相关理论，指导材料记录条件的选择和全息性能的优化。
The key work in this thesis is theoretically investigating the recording mechanism of photopolymer, in order to guide the optimization of recording conditions and the material components.
重点阐述了在此基础上设计的VX3000流量积算记录仪的流量积算、流量显示、记录、报表和联网功能。
Firstly, the functions, including flow totalizing, flow display, record, report and networking, of the VX3000 flow totalizing recorder which is designed on above basis are presented emphatically.
简要介绍汽车行驶记录仪的国外使用状况，重点介绍国内相关要求、使用现状及发展趋势。
This paper briefly introduces the oversea application state of the vehicle data recorder, mainly expounds its relative requirements and application state in our country.
本文重点研究了汉字文章中公式区域的查找、公式中字符的分割以及其位置信息的记录、公式中字符的识别等。
The emphases of the article are the formula region search, the sign of formula division, the positional information of sign record, the sign of formula recognition and so on.
如果没有其它问题的话，我们现在就开始吧！邓小姐，可以请你开始朗读上一季会议的会议记录重点吗？
So, if there are no questions, let's get started. Miss Teng, will you please begin with the minutes from the last quarterly meeting?
简要地介绍了LDPC码的基本概念，重点讨论了LDPC码在压缩图像传输和磁记录信道中的应用。
This paper briefly introduces the basic concepts of LDPC codes , a nd then discusses the applications of LDPC codes for compressed image transmission and for magnetic recording channels.
这里要指出一个重点：你应该记录原始分辨率下的页面显示效果，以帮助你在页面测试完毕之后改回原样。
Important note: You may want to make a note of your original resolution so you can change back after experimenting.
本文重点阐述了WJ Q - 3温度记录器的结构与工作原理及应用。
This paper introduces the structure and principle of WJQ-3 datalogging as well as its application.
着重讨论了由这些记录提取的古气候和古环境变化方面的研究进展，并提出了今后的研究重点。
Emphasis is laid on the study of climatic environment from these records in ice cores. Some favorable study trends are presented.
文中重点论述了红外图像记录设备的硬件设计和工程实现。
The thesis mainly discusses hardware design and project realization of infrared imager record.
文中重点论述了红外图像记录设备的硬件设计和工程实现。
The thesis mainly discusses hardware design and project realization of infrared imager record.
应用推荐