邓老凉茶是其现阶段重点推广的产品。
Deng old herbal tea is the focus at this stage to promote their products.
HRB400是钢铁产业政策中重点推广的高强度热轧钢筋。
HRB400 is a kind of high strength hot rolled reinforced bar emphatically promoted by the national policy of steel industry.
“金博鑫”是佛山市南海骏桥铝业有限公司重点推广的品牌。
"Jinboxin" is a brand product especially promoted by Juniao Aluminum Co., Ltd., Nanhai, Foshan City.
棉花膜下滴灌技术是近几年在南北疆棉花产区重点推广的农业节水措施。
Drip irrigation under film technology is a comprehensive measure of agricultural saving water.
复合节能墙体是国家重点推广的新型节能墙体，在我国北方得到了一定的应用。
Complex energy-saving wall is an important popularized new type energy-saving wall in China, which has been used in Northern China.
近年来，冷轧带肋钢筋一直作为国家计委、冶金部和建设部重点推广应用的钢种。
In recent years it is especially recommended to be used by state-planned committee, metallurgy ministry and constructed ministry.
同时，提出了长江中下游麦区小麦品质改良策略、品质区划以及重点推广品种的意见。
The suggestions for quality improvement, quality region classification and popularization of wheat cultivars in the region are also presented in the paper.
我公司研发生产的“热管”已获得国家专利保护，专利号：ZL2008 2 0025487.9，属国家重点推广项目。
My production "heat pipe" has been granted the national patent protection and patent number: ZL2008 2 0025487.9, which belong to national key popularized project.
生产的“亮博士”牌真皮保养油系列产品2005年被中国中轻产品质量保障中心评为质量信得过好产品，并当选为全国重点推广单位。
Liang" brand leather maintenance of oil products in 2005 by China Light Product Quality Assurance Center as a good quality reliable products, and elected to focus on the promotion of national units."
社区之前执行检测任务的推广人员现在重新接受培训，培训重点是如何说服人们接受治疗。
Community outreach workers who perform testing are now being retrained to focus on getting their clients into treatment.
技术仍然是2009年会议策划者关注的重点，70%的会议策划者表示在会议管理和市场推广方面他们强化了技术的应用。
Technology continues to be a top priority in 2009 with 70 percent of planners reporting an increase in technology use in meetings management and marketing.
就像很多美国人不愿意放弃他们那耗油的SUV那样，法尔利将重点集中于推广小型车，能效高的车型，并且在全球范围内用相似的广告语来宣传。
As much as Americans seem reluctant to give up their petrol-guzzling SUVs, he concentrated on promoting small, fuel-efficient cars, with a similar message around the world to advertise them.
随着3g网络的不断成熟和完善，MMS已成为电信运营商和相关服务提供商的推广重点。
Unceasingly maturely gathers the consummation along with the 3g network, MMS has become the telecommunication operation business and the correlation service provider's promotion key.
本文重点对新型旋风分离器、新型高效进料喷嘴及电液冷壁滑阀的推广应用作了介绍。
This paper puts emphasis on the introduction of application and disseminations for the new model of cyclone, high efficiency feed nozzle and cold-wall sliding Valve.
文章重点提出在城市中压电网中推广环网供电方式是一种较为合理的具有一定优势的供电方式。
This text mainly points out that the extension of the ring power-supply network in the urban medium-voltage power supply is a comparatively reasonable way of power supply with certain advantages.
同时，本文还从基层员工、中层管理者、高层决策者三个层次提出银行英语的推广的重点和方向。
At the same time, this paper from the grass-roots workers, middle managers, high-level policy makers raised three levels Banks English promotional focus and direction.
与重点机构、窗口医院建立长期合作关系，为新技术、新设备的推广奠定了基础。
We focus on the important institutions and model hospitals, establishing the long term cooperation relationship with them, which lays good foundation for promoting our new technology and equipments.
本文重点对大型管、简构件的现场焊接及变形控制做了深入的分析和探讨，具有较强的理论意义和实际应用推广价值。
In this bode, onsite welding and deformation control of the large pipe and barrel structures have been deeply analyzed, which is very useful for theory and practice.
主要介绍了其改进重点、关键部分及其特点、整机的技术性能指标、实际应用效果和推广应用建议等。
The main modification, key parts and their peculiarity, the technical specification of the machine, application results and popularization suggestion were introduced.
本文介绍了油田用高压玻璃钢管及管件的研制过程，并重点论述了高压玻璃钢管及管件的特性以及在地面油田推广使用的重要意义。
This paper introduces research process of High Pressure FRP Pipe (HPFP). The Characteristics of HPFP and fittings, and the Significance of application in the ground oilfield are also summarized.
本文还重点介绍了锋范产品诞生的历史，上市后的营销推广活动。
This article also introduces emphatically the history of the birth of CITY products and the marketing promotion activities after CITY went public.
由此提出了在这些领域开展应用研究的重点内容，以及推广和开发此项技术的意义。
Therefore, the main research issues in the field of quick-point grinding and its importance were presented.
国家环保局为了有效地加强企业污水排放监管，大力推广重点污染源在线监控。
In order to effectively strengthen enterprise management and monitoring of sewage disposal, it is need for state EPA to promote key pollution sources on-line monitoring.
同时在面向全国公众进行广泛推广的基础上，将针对重点区域，重点目标受众，进行有效的传播，体现各区域的特色休闲产业。
The national propaganda as the base, effective communication means will be carried out to key areas and key audience, for the purpose of presenting leisure industries with local characteristics.
当前目标重点在于建立并推广网站，树立品牌形象，加强顾客服务。
The current objects involve setting up and popularizing the website of the corporation, building up brand image and strengthening service through the Internet.
产品的各项性能指标，全部达到国内外同类产品的先进水平，现已被国家重点工程指定为推广使用产品。
All performance indicators of the product have been in advanced level of similar products of home and abroad, and which has been designated as the promoted product by National Key Projects.
目前如何减少l天门冬酰胺酶的毒副作用是进一步推广应用的研究重点，本文对其作简要的综述。
Its very important to research how to reduce L-asparaginase's adverse effects. This article summarized the recent research of this respect.
目前如何减少l天门冬酰胺酶的毒副作用是进一步推广应用的研究重点，本文对其作简要的综述。
Its very important to research how to reduce L-asparaginase's adverse effects. This article summarized the recent research of this respect.
应用推荐