第十六条禁止猎捕、杀害国家重点保护野生动物。
Article 16 The hunting, catching or killing of wildlife under special state protection shall be prohibited.
驯养繁殖国家重点保护野生动物的,应当持有许可证。
Anyone who intends to domesticate and breed wildlife under special state protection shall obtain a license.
报道药用爬行类共18种,其中有国家二级重点保护野生动物4种,国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生动物11种。
Among them, 4 species were the second class state key protected wildlife in China, 11 species were useful or important to economy and scientific research category.
禁止捕杀、伤害国家重点保护的水生野生动物。
Killing and injuring of important aquatic wild animals protected by the State is prohibited.
第二十七条改为第三十七条,修改为:“国家对白鳍豚等珍贵、濒危水生野生动物实行重点保护,防止其灭绝。
The State carries out key protection on aquatic wild animals which are valuable or in severe danger such as white-flag dolphins, etc. in order to prevent them from dying out.
禁止捕杀、伤害国家重点保护的水生野生动物。
It is prohibited to fish and kill, or hurt the aquatic wild animals under the State's key protection.
禁止捕杀、伤害国家重点保护的水生野生动物。
It is banned to fish and kill, or hurt the aquatic wild animals under the State's key protection.
第三十七条国家对白鳍豚等珍贵、濒危水生野生动物实行重点保护,防止其灭绝。
Article 37 the State maintains special protection of the rare and endangered aquatic wild animals such as white-flag dolphin to prevent them from extinction.
珍稀野生动物是保护区的主要保护对象,应进行重点保护。
Rare wild animals, the key protected objects in reserve, should be well conserved.
国家重点保护的野生动物分为一级保护野生动物和二级保护野生动物。
The wildlife under special state protection shall consist of two classes: wildlife under first class protection and wildlife under second class protection.
第九条国家对珍贵、濒危的野生动物实行重点保护。
The state ensures the rational use of natural resources and protects rare animals and plants.
第九条国家对珍贵、濒危的野生动物实行重点保护。
The state ensures the rational use of natural resources and protects rare animals and plants.
应用推荐