一位官员说交战方还未全部上缴重武器。
An official said the warring factions have not yet turned in all their heavy weapons.
卡扎菲的士兵用重武器回击。
AI玩家会侧袭重武器压制单位。
不能在反击中使用重武器也起到推波助澜的作用。
So did their inability to use heavy weapons in counter-attacks.
爱玛莉安是希妮多年的朋友,对重武器的使用很有一套。
Emaline has been a friend of Sydney for years, and is specialized in handling heavy weaponry.
今天早上6点的时候,各种各样的轻重武器一起密集的开火。
At 6:00am this morning, heavy and intensive firing began from various light and heavy weapons.
每名长牙必须携带重武器,队长可以选择特殊武器,拳套等等。
Each Long Fang MUST have a Heavy weapon. Pack leader can take Special weapons, Power Fists etc.
部署在一个突出的地翻,显眼的地形将会让整个重武器小组被消灭。
Positioning on a prominent, visible terrain feature tends to get crew-served teams wiped out.
指挥部:“增加的重武器物资箱正在空投,他们都带有无线定位器。”
Battalion: "Additional crates of heavy ordinance with radio locators are being dropped."
这也可以理解,毕竟当一群携有重武器的鸽子在天上飞的时候他们也担心的嘛。
They were also understandably nervous about a load of heavily-armed pigeons flying around the skies.
在会议上,他们提议建造一艘使用最新蒸汽技术而且携带重武器的快速装甲战船。
In the meeting they proposed the building of a "fast, ironclad warship using the latest in steam technologies, and carrying heavy armaments".
一艘美国战舰在非常靠近海岸的地方用自己的重武器让德军一门大炮永远地闭上了嘴。
One American battleship wnet much closer in to the coast than had ever been intended to silence with her own heavy guns a particular Germany battery.
今天的部分问题可能是由于长期以来叛军首次派出如此多重武器,坦克和火箭炮被送上阵地。
Part of the problem today may have been that the rebel forces sent in for the first time in a long time a lot of very heavy armour. Tanks and rocket launchers were sent in on the ground.
15人的行动小组配备重武器和防弹背心,经过伪装散布在车来人往的停车场附近,正等待着行动命令。
There are about 15 people on the takedown team-heavily armed and armored and salted around the busy parking lot-just waiting for the magic words.
在本是盟军的两方之间发生的意外导致如此巨大的伤亡,这显示北约的直升机和战斗机使用重武器对巴军狂轰滥炸。
The high death toll from an incident between two supposed allies suggests Nato helicopters and jets strafed Pakistani positions with heavy weapons.
来自Schramme纵队的武装吉普车,这些快速、加载重武器的吉普车是雇佣军强有利的开路先锋。
Gun jeep from Schramme column. These fast, heavily-armed jeeps were the spearpoint of many mercenary advances.
历史上,这些飞机都是可以执行多种任务的,既可以参加空战,也可以携带重武器去攻击地面和海面目标。
Historically these aircraft were universal machines, capable of both establishing air superiority and carrying out powerful strikes on ground targets and enemy fleets.
这些重武器小组同样也是敌人重武器以及神射手们的首要攻击目标,可以想象他们承受了敌人相当多的火力。
They are primary targets for the enemy's own heavy weapons and marksmen, so can expect their fair share of incoming fire.
他为《武侠》制作了三个宏大、刺激、传统的场景,并摒弃了国外注重武器的风格,将重点放在拳脚功夫的巨大冲击力上。
He choreographs Wu Xia's three big set pieces in a bold, hurtling, traditional style that disdains outlandish weaponry and concentrates on the fatal impact of fists and feet.
小组组长决定在何处部署武器,他将于更高级的指挥官相互协调(比如小队或排指挥官)以便使他的重武器小组能在最能支援整个排的位置部署重武器。
The team leader decides on where to emplace the gun, and he coordinates with higher leadership (ie squad or platoon leader) to get his crew-served teams set up where they can best support the platoon.
小组组长决定在何处部署武器,他将于更高级的指挥官相互协调(比如小队或排指挥官)以便使他的重武器小组能在最能支援整个排的位置部署重武器。
The team leader decides on where to emplace the gun, and he coordinates with higher leadership (ie squad or platoon leader) to get his crew-served teams set up where they can best support the platoon.
应用推荐