重新生效，再生效有效性或效果的恢复，如合同或法庭裁决。
Renewal of validity or effect, as of a contract or judicial decision.
遗憾的是，锦江公司没有及时在教育局对执照进行更新。执照要到下周三才能重新生效。
Unfortunately, Jin Jiang did not renew its license at the Education Bureau in time. The license will be renewed by next Wednesday.
那些带有低于门限的确信因子的需求可能还未成熟或者没有进入项目范围，在您确定它们之前应使其重新生效。
Requirements with sureness factors below the threshold may not yet be mature enough or may not fall within the project scope; they should be revalidated before you confirm them.
只有在重新生成指定的配置后，对“配置”设置所做的更改才生效。
Changes to the configuration setting do not take effect until the specified configuration has been rebuilt.
必须重新引导系统以使更新生效。
应重新启动系统以使更新生效。
The system should be restarted for the update to take effect.
应重新启动系统以使更新生效。
The system should be restarted for the update to take effect.
应用推荐