我们最近已完成了公共部门债务的磋商并重新安排了还款计划。
We've recently completed negotiations concerning public-sector debt and have rescheduled certain amortization periods.
指在债务重新安排协议中的一项条款，它阐明：如果经济情况的改善超过预定的临界点，债务人应增加其偿还额。
In debt rescheduling agreement, clause which states that if economic conditions improve beyond a predefined threshold, creditors will be entitled to increased reimbursement.
国家债务重组泛指债务国与其债权人之间就该国现存债务支付所作的重新安排。
Sovereign debt restructuring is generally described as any re-arrangement of payment concerning the existing debts between a sovereign debtor and its creditors.
但分析人士表示，迪拜作为商业避风港的声誉仍然存在疑问，该酋长国还面临重新安排迪拜世界剩余220亿美元债务偿还计划的艰巨任务。
But analysts said Dubai's reputation as a business haven remained in question and the emirate still faced a tough task to reschedule the remaining bn of Dubai World's debts.
但分析人士表示，迪拜作为商业避风港的声誉仍然存在疑问，该酋长国还面临重新安排迪拜世界剩余220亿美元债务偿还计划的艰巨任务。
But analysts said Dubai's reputation as a business haven remained in question and the emirate still faced a tough task to reschedule the remaining bn of Dubai World's debts.
应用推荐