但是，如果您不能通过重新启动服务器来解决这个问题，则跳转到步骤3以继续您的分析。
However, if you cannot solve the problem by restarting the server, go to Step 3 to continue the analysis.
要解决这个问题，您可以重新启动拥有这个日志文件的服务，不过该服务的中断可能会引起一些不必要的麻烦。
To get around this problem, you could restart the service that owns the log file, although this service interruption might cause a rebellion among your users.
如果不是动态集群的一部分，则操作步骤的顺序将是先停止问题服务器，然后重新启动问题服务器。
If not part of a dynamic cluster, the sequence of steps would be to stop the problem server, and then restart the problem server afresh.
有几种方法可以做到在不重新启动应用的情况下更新类，但每种方法都有其问题。
There are several ways to address the problem of updating changed classes within an application without restarting, but all come with different problems.
这种情况发生时，您的惟一选择就是重新启动，重新启动实际上不会节约任何能源，并且您还会面临相同的数据损失问题。
When this happens your only choice is to reboot, which doesn't really save any energy, and you have the same issues with data loss.
如果出现此问题，您的系统将不会重新启动。
通常，重新启动每个节点能够清除一些小问题，不管怎样，这对测试重启每个服务器是一个好的切入点。
Generally, rebooting each node can clear up any minor problems, and this is a good point to test restarting each server anyway.
可以撤消在错误发生之前完成的命令，也可以解决导致错误的问题，然后从失败的命令开始重新启动部署。
You can undo the commands that completed before the error occurred or resolve the issues that caused the error and then restart the deployment from the command that failed.
在这种情况下，只需在出故障的分区上重新发出重新启动数据库的命令就可以解决问题。
In this case, just re-issuing the restart database command on the failed partitions will resolve the problem.
如果这一问题在服务器重新启动之后不复存在，那么它很可能与非数据库特定的问题有关。
If the problem is resolved after a server restart, it probably relates to a non-database specific problem.
您绝对不希望当您在两周以后重新启动服务器(而且您已经淡忘了该程序的配置细节)时发现任何问题。
You definitely don't want to find any problems two weeks later, when you reboot your server (and the program's configuration details are not fresh in your mind).
在重新启动服务器之后，这个吞吐量降低的问题仍然存在。
After restarting the server, the throughput degradation still existed.
Firefox开发中的实际问题在于，您需要在代码编辑过程中重新启动浏览器。
The real pain in developing for Firefox is that you need to restart the browser between code edits.
DropPending0x8000在重新启动数据库时，如果发现该数据库的一个或多个容器有问题，那么表空间就会处于这种状态。
Drop Pending 0x8000 a table space is in this state if one or more of its containers is found to have a problem during a database restart operation.
要修改该问题，请先在指定的EJB项目中为所有的bean生成Deploymentand RMICcode，然后重新启动服务器。
To fix this problem, generate the Deployment and RMIC code for all of the beans in the indicated EJB project, then restart the server.
唯一的问题是，我要重新启动FTP服务后，每重新启动系统。
The only problem is, I have to reboot the FTP service after every system reboot.
上传下载暂时关闭，因为要修复一个服务端的问题。今天下午晚些时候应该会重新启动上传下载。
Uploads and Download have been turned off while we fix a server problem. Both uploads and downloads should be enabled later this afternoon.
去掉新增加的硬件并且通过重新启动计算机看是否解决问题。
Remove any newly added hardware, and then restart the computer to see if the problem is resolved.
综合错误恢复和恢复能力，将重新启动中断或中断的下载，由于失去了连接，网络问题，电脑关机或意外停电。
Comprehensive error recovery and resume capability will restart broken or interrupted downloads due to lost connections, network problems, computer shutdowns, or unexpected power outages.
如果在执行应用程序的过程中出现问题，则可以停止应用程序，启用开关并重新启动应用程序。
If a problem arises during application execution, you can stop the application, enable the switches, and restart the application.
可能存在的问题之一，这些作品的硬件，一个简单的重新启动可以解决。
There may be an issue in one of these pieces of hardware that a simple restart could solve.
请检查您的电缆配置，修复该问题，然后重新启动系统。
Please check your cable configurations, repair the problem, and restart your system.
我已经说明了这一点，在另一个问题是关于重新启动您的职业生涯。
I already explained this a little in another question about restarting your career.
本文的重新启动率很高可能表示其他问题有待调查。
A high rate of story reactivation might indicate that other issues warrant investigation.
综合错误恢复和恢复能力将重新启动损坏或中断的下载，由于失去了连接，网络问题，电脑关机，或意外停电。
Comprehensive error recovery and resume capability will restart broken or interrupted downloads due to lost connections, network problems, computer shutdowns, or unexpected power outages.
侦测到无效的SAS拓墣请检查缆线组态，修复问题，然后重新启动系统。
Invalid SAS topology detected. Please check your cable configurations, repair the problem, and restart your system.
此时，异常助手可以为您提供添加额外权限的机会，这样，您就可以具有足够的权限重新启动调试会话，以避免出现问题。
At that point, the Exception Assistant gives you the chance to add an extra permission, which allows you to restart the debugging session with sufficient permissions to avoid the problem.
但是，很高或增加的重新启动率则表示小组可能需要诊断和修正系统问题。
However, a high or increasing rate of reactivations indicates that the team might need to diagnose and fix systemic issues.
这意味着，我们必须先花前查找问题，重新启动系统，这也解释了几天的停机故障排除。
This meant that we had to first spend a few days troubleshooting before locating the problem and rebooting the system, which explains the downtime.
这意味着，我们必须先花前查找问题，重新启动系统，这也解释了几天的停机故障排除。
This meant that we had to first spend a few days troubleshooting before locating the problem and rebooting the system, which explains the downtime.
应用推荐