贷方有诉诸法庭或重新占有汽车两种救济方法。
The lender has a remedy either in court or through repossession of the car.
我们将发挥法律的全部力量重新占有我们的财产。
We will apply the full power of the law to regain possession of our property.
我们对此预期的原因是，有大量的国内房地产被抵押贷款商们重新占有。
However, the reason we are seeing sales stabilizing is because there is a massive surge in distressed homes, primarily houses repossessed by mortgage lenders.
唐宁重新占有主力位置，阿什利杨朝着乔哈特劲射，达伦本特躲开乔哈特的阻挡。
Stewart Downing regained possession, Ashley Young ripped a shot at Joe Hart and Darren Bent put away Hart's parry.
好像这根本不是偷盗，只是对已发现材料的重新占有，如果愿意你也可以称它为“重新混音”。
It seems that this was not really theft at all, but a re-appropriation of found material, a “remix” if you will.
该计划于1994年开始实施，目的是将白人占有的30%的农地重新分配给贫穷的黑人。
Launched in 1994, the plan was to redistribute 30% of white-owned farmland to poor blacks.
但十年的时间对一个车型来说的确是很长一段时间。它亟需重新设计以便在当今的市场中占有一席之地。
But 10 years is quite a long period of time and this model desperately needs a redesign for surviving few more years in the market now.
选举官员仅同意在巴格达选区进行重新计票，巴格达省占有68个议席。
Election officials have agreed to a new tally of ballots only in Baghdad, which has 68 seats.
生产商将不得不重新投入资金，以保持该产品的市场占有率。
The producer will have to start spending again in order to defend the product's market position.
蒸气弹射器重新充满能量非常慢，而且很难调节。蒸气弹射器在弹射小型飞机，例如无人机，方面效果不好，而这类飞机正快速地在美军武器库中占有越来越大的份额。
Steam catapults aren't good for launching small aircraft like unmanned drones that are rapidly taking up a larger share of the military's aerial Arsenal.
因此，在联合劳动和对生产资料共同占有的基础之上，重新建立劳动者个人所有的制度成为可能。
Based on the united work and occupancy of production materials, therefore, the rebuilding of the system of laborer individual occupancy has become possible.
1809年拿破仑宣布解散该团，并重新分配其占有的土地。
Napoleon declared the order dissolved in 1809 and redistributed most of its remaining lands.
1809年拿破仑宣布解散该团，并重新分配其占有的土地。
Napoleon declared the order dissolved in 1809 and redistributed most of its remaining lands.
应用推荐