科林:我喜欢王家卫那部叫《重庆森林》的电影。
Colin: I loved the Wong Kar-wai film called Chungking Express.
我们无法忘记《重庆森林》里金城武对日期的反复诉说。
We can not forget Kaneshiro Takeshi in the repeated telling of date in "Chungking".
然后我看了《重庆森林》,然后确定他是最棒的演员之一。
Then I saw him in Chungking Express and that DEFINATELY confirmed that he is one the greatest actors.
下午5点-探索位于尖沙咀弥敦道的文化大熔炉重庆大厦,这里也是王家卫另一部影片《重庆森林》的拍摄地。
5 p.m. - Explore the cultural melting pot of Chungking Mansions on Tsim Sha Tsui's Nathan Road, the setting for another Wong Kar-wai movie, "Chungking Express".
在影片《重庆森林》中梁朝伟饰演一名居住在扶梯边上的小公寓里的警察,惊悚片《无间道3》中的场景也取自该社区的石板街。
In "Chungking Express" actor Tony Leung plays a cop living in a small flat beside the escalator, and scenes from thriller "Infernal Affairs 3" were set in the neighborhood's Pottinger Street.
重庆临峰山森林公园生态系统属于次生林系统,系统的抗害能力较弱。
Chongqing Linfeng mountain forest park ecosystem belongs to secondary forest, the anti-hazard ability of the system is weak.
重庆市在其边界内包含了丰富的水储量,矿产资源,茂密的森林,丰富的植物群和动物群。
Within its borders Chongqing encompasses a wealth of water reserves, mineral resources, dense forests, and abundant flora and fauna .
距重庆火车北站不到三公里。水陆交通十分便捷,森林自然资源十分丰富。
River&road transportation are very convenient, resources of forest &natural are very rich.
距重庆火车北站不到三公里。水陆交通十分便捷,森林自然资源十分丰富。
River&road transportation are very convenient, resources of forest &natural are very rich.
应用推荐