几个世纪以来，重庆一直处于世界的尽头，是一个由其封闭的地理位置所决定的偏僻城市。
For centuries, Chongqing was the end of the world, an outpost defined by its isolation.
地理位置：泸州位于四川东南方，在四川，重庆，云南和贵州的交界处。
Location: Luzhou stands in the southeast of Sichuan Province, at the convergence of Sichuan, Chongqing, Yunnan and Guizhou.
重庆，通常被称为“山城其雄伟的自然特征和地理”，实现这个计划中，开发世界级的图书馆早。
Chongqing, often called "mountain city" for its majestic natural features and geography, realized this early on in its plan to develop a world-class library.
重庆城市基础地理信息系统建设的内容主要包括：数据体系、运行平台、服务体系、安全体系和标准体系。
The Chongqing urban fundamental geographic information system includes following parts: the GIS platform, data infrastructure, service infrastructure, security system, and standard system.
地理范围包括贵州全境、云南东部、广西北部、湖南西部及四川与重庆南部。
Its geographic scope includes whole Guizhou province, Eastern Yunnan, Northern Guangxi, Western Hunan, Southern Sichuan, and Southern Chongqing.
特殊自然地理环境造成的交通拥堵、能源浪费和空气污染已经成为重庆市建设和谐大都市的主要障碍。
The traffic jam, energy wasting and air pollution caused by special geographic environment of Chongqing become the main barriers to construct a harmonious metropolis.
采用GIS技术对重庆渝北区御临河流域地理要素进行分析，并提取地形参数；
Geographical factors were analyzed by GIS and topographic parameters were extracted in Yulin River watershed in Yubei district of Chongqing.
如此得天独厚的地理条件，注定这里会成为重庆的焦点，世界的焦点！
Because of such unique geographical conditions, Chongqing Grand Theatre is destined to become the focus of Chongqing even the world!
前言： 目的：研究重庆市育龄妇女不孕率的地理分布规律。
Objective:To study the distribution of the rate of infertility in Chongqing city.
因为重庆的地理环境，重庆多山多雾，故又有雾都、山城的别名。
Because of the geographical environment of Chongqing, Chongqing, foggy mountainous, so there are fog, and the town's alias.
研究的住宅规划用地位于重庆缙云山国家级风景名胜区和自然保护区与北碚城区的交界地带，地理位置特殊。
The residential area studied in this paper is situated on the special borderland between Beibei town and Jinyun Mountain, which is a national beauty spot and natural conservation region.
研究的住宅规划用地位于重庆缙云山国家级风景名胜区和自然保护区与北碚城区的交界地带，地理位置特殊。
The residential area studied in this paper is situated on the special borderland between Beibei town and Jinyun Mountain, which is a national beauty spot and natural conservation region.
应用推荐