重大突发事件的出现是不幸的。
自然性重大突发事件以墨西哥湾飓风为例。
Gulf of Mexico hurricane is an example for natural Major emergencies.
在重大突发事件报道中建立媒体权威不仅是可能的，也是必要的。
It is not only possible but also necessary to establish the media's authority in reporting significant events.
重点在于大量的伤病者的临床管理和重大突发事件的合作和控制。
The focus will be the clinical management of a large number of victims and the co-ordination and control of a major incident.
高校是社会最敏感的细胞，高校重大突发事件具有破坏性、社会性、不确定性等特点。
College is the most sensitive cell in the society. Sudden Events in colleges have their own features, such as devastating, sociality, uncertainty and so on.
新媒介的出现对于研究如何做好重大突发事件的报道具有一定的理论指导意义和现实意义。
All these are of great theoretic and practical significance to the study on how to make better report on large scale emergency.
国际形势中重大突发事件时有发生，世界依然面临着各种可以预见和难以预见的挑战与风险。
Major unexpected contingencies occur from time to time. The world is still confronted with able and unable challenges and risks.
汶川地震等社会重大突发事件的技术协助……都有着美亚人第一时间的响应和全力以赴的支持。
Wenchuan earthquake and other social major emergency technical assistance...... Have a man for the first time and the response of AIU full support.
任何大型突发事件的管理要求指挥、控制和合作，以达到对重大事件和突发事件的命令和责任。
The management of any large incident requires command, control and coordination to bring a sense of order and accountability to major events and incidents.
SARS是一次重大的公共卫生突发事件。
本文结合实践，探讨了建立和完善重大事件、突发事件新闻报道应急机制的几点思路。
Combining with the practice, this paper discusses some ideas on establishing and perfecting emergency response mechanism for great and emergent events.
进入新世纪以来，我国突发事件时有发生，给人民生命和财产造成重大损失。
After entering the new century, the unexpected incidents, which have caused heavy losses to the people's lives and property, often take place in our country.
交通运输应急体系在重大自然灾害、安全事故等突发事件应急救援中发挥重要作用。
The transport emergency response system plays a key role in the rescue and relief work following natural disasters, accidents and similar contingencies.
交通运输应急体系在重大自然灾害、安全事故等突发事件应急救援中发挥重要作用。
The transport emergency response system plays a key role in the rescue and relief work following natural disasters, accidents and similar contingencies.
应用推荐