一个人必须要做出重大的发现。
每个考古学家的梦想都是找到一个失落的文明,做出一些重大的发现,找到千年来无人触及的手工艺品。
It's every archaeologist's dream to find a lost civilization, to make some huge discovery, to find artifacts no one else has laid a hand on in millennia.
这是所做出的最重大的发现之一。
他似乎有了一个重大的发现。
这天,他认为他有了重大的发现。
这是一项极其重大的发现。
这种新药被公认是近年来最重大的发现。
The new drug has been acclaimed the most important discovery for years.
我有一个重大的发现。
她继续他们的工作,又做出许多重大的发现。
She continued their work and made many more important discoveries.
在事业上我有了重大的发现,人生亦是如此。
And I have made the most important discovery of my career, the most important discovery of my life.
所有重大的发现都是专注于某个领域的结果吗?
Are all important discoveries the result of focusing on one subject?
所有重大的发现都是专注于某个领域的结果吗?
Are all important discoveries the result offocusing on one subject?
这是第一次一个重大的发现——发现完整的骨架。
It is the first time a complete skeleton of a Diprotodon optatum has been uncovered.
斯诺·马斯化石遗址是科罗拉多州历史上最重大的发现之一。
The fossil site in Snowmass is one of the most significant discoveries in Colorado history.
他已经有了一些重大的发现,而且其中一部分已获得了专利。
He had made a number of important discoveries, the results of some of which he had patented.
除此以外,另一个重大的发现就是一具新出土的有大面积彩绘的武士俑。
In addition, another important discovery was that a few newly-unearthed terracotta warriors were richly colored.
电影发行的国际性一直在保证任何重大的发现都能得到迅速的传播。
The internationalism if film distribution has always guaranteed the rapid dispersal of any significant discovery.
就单语者和双语者而言,我们一个重大的发现就是大脑的连接是不同的。
In terms of monolinguals and bilinguals, the big thing that we have found is that the connections are different.
他有一个重大的发现,你可以区分…,你可以区分什么是笑,什么是玩笑,什么是幽默。
And his big finding is that you could separate people — you could separate the question of laughter from the question of a joke or the question of humor.
通过分析更大的社交网络,最重大的发现是,人们的戒烟行为是种群体行为而非个体行为。
The first and most striking finding was the discovery that, from the larger network perspective, people quit smoking as groups and not as individuals.
他写道:“即使这不是着陆在海洋、用作外星人基地的UFO,它仍然是一个重大的发现。”
'Even if this is not a UFO that landed in the ocean that was being used as an alien base, it is still a monumental discovery, ' he writes.
这家网站最重大的发现在于以电子邮件的方式捐赠在脸谱及其它形式的社会媒体中处于领先地位。
One of the site's key findings was the fact that email donations exceeded those of Facebook and other forms of social media.
此外,白首的研究表明这种复杂顽症也许病源很简单,辨认出那种病源也许会带来最重大的发现。
Beyond that, the Whitehead research suggests that this stubbornly complex disease may have a simple origin, and the identification of that origin may turn out to be the most important step of all.
最后他去了纽约市立大学,在33岁时成为正教授,50来岁时去世,生活过得不是很好,但有很重大的发现。
He ended up at City University of New York, became a full professor at age thirty three, died in his early '50s, did not lead a good life but had extraordinary discoveries.
60年代有一个重大的发现,当把婴儿放在水下时,他们能够本能地屏住呼吸,围绕这个话题,有很多的争论。
Although the 1960's brought a breakthrough in finding that an infant would instinctively hold their breath if they were underwater, a certain amount of controversy has always surrounded the issue.
大多数重大的发现或创造都是偶然的:我们经常在寻求一个问题的答案的时候偶然获得了另外一个问题的答案。 。
Many important discoveries or creations are accidental: it is usually while seeking the answer to one question that we come across the answer to another.
“我认为这将彻底改变整个月球科学,”他在月球一号的报告出台后说,“在我看来,这很可能是自阿波罗时代后最重大的发现。”
"I rank this as a game changer for lunar science, " he said in the wake of Chandrayaan's findings. "In my mind this is possibly the most significant discovery about the moon since the Apollo era."
科学家最近有一项重大的发现,那就是一种可以让毛发长满全身的“毛孩基因”,这种基因的发现据说对于治愈秃头有着积极的导向。
A 'werewolf' gene which causes hair to grow all over the body has been found by scientists, who say the discovery could lead to a remedy for baldness.
科学家最近有一项重大的发现,那就是一种可以让毛发长满全身的“毛孩基因”,这种基因的发现据说对于治愈秃头有着积极的导向。
A 'werewolf' gene which causes hair to grow all over the body has been found by scientists, who say the discovery could lead to a remedy for baldness.
应用推荐