真理问题是哲学认识论中的一个重大理论问题。
Truth is a very important theory issue in the epistemology of philosophy.
地磁埸的成因是地球物理学的重大理论难题之一。
Formation cause of geomagnetic field is one of the important difficult problems of geophysics.
特别是在一切重大理论性、原则性问题上的正确观点。
In particular, of correct views on all major theoretical questions of principle.
对MBS定价问题进行研究,具有重大理论和现实意义。
Therefore, it has great theoretic and realistic significance to study the pricing method of MBS.
贫困与反贫困问题是当今世界面临的重大理论和实践体系。
The problems of poverty and poverty eradication are important theory and practical system which the world faces today.
资本结构问题是一个具有重大理论价值与实践意义的研究课题。
The matter of capital structure is an important research task which both has great theoretical value and practical meaning.
公司治理结构是公司法的重要制度,也是公司法的重大理论问题。
Corporate governance is an important system and crucial theoretical problem in corporation law.
土-结构相互作用是一个具有重大理论意义和工程应用价值的课题。
Soil-structure interaction is an important subject with great theoretical significance and application value of engineering.
如何处理城乡关系,成为一个具有重大理论意义和现实意义的问题。
How to deal with the urban and rural relationship properly has become a problem of great theoretical and realistic significance.
空白票据是票据法中的一个重大理论问题,也票据实践中的一个难点。
Blank commercial instrument remains an important theoretical issue in commercial instrument laws and a difficult point in practice.
人类中心主义近年来不断受到人们的关注,有关研究存在重大理论分歧。
In recent years, anthropocentrism is continuously attracting people's concern, and great theoretic difference exists in related research.
本文对辩证哲学中的诸多重大理论问题进行了讨论,并提出了一些独到见解。
In this paper several important theoretical problems in dialectical philosophy were discussed, and some original views were put forward.
垄断企业网络外部性产品定价策略的博弈分析具有重大理论价值和现实意义。
It is theoretic and realistic for the game analysis on monopolist on pricing strategies of network Externalities products.
如何实现传媒与司法的平衡,是我国法制建设亟待解决的重大理论与实践问题。
How to balance between media and judicature is the significant theory and practical problem in our national law construction, which must be solved as soon as possible.
如何解决政策的执行问题成为学术界和政界共同面对的重大理论问题和实践课题。
The problem how to resolve the policy implementation becomes the significant theory problem and practice problem that academic circles and political circles face commonly.
本文围绕这一重大理论问题对影响中国和平崛起的国际国内条件进行了深入的研究。
This passage will deeply discuss this important theory, especially about the international and domestic conditions for peaceful rise of China.
微磨料水射流抛光技术的研究和应用具有重大理论意义和实用价值,具有广泛市场前景。
Study on surface polishing technology using micro abrasive water jet has great academic meaning and application value. It has wide application market.
目前,信息素养的培养日益成为世界各国教育界和社会各界所关注的重大理论与实践课题。
At present, the cultivation of information literacy is increasingly becoming the world education sector and the community's major theoretical and practical issues.
行政契约撤销问题,是构建我国行政契约法制时必须予以系统研究和解决的重大理论问题。
The rescission issue of administrative contract is a very important theoretic problem that should be systematically studied and solved when China builds its legal system of administrative contract.
行政决定的效力是大陆法系行政法上的重大理论问题,在各国行政法学研究中居于核心地位。
The validity form of administrative decision is an important theory topic in the administrative law of continental law system, and it is also the core of administrative law research.
准确把握商业贿赂犯罪的证据特点和规律,是当前理论界和实务界共同面临的重大理论问题。
Comprehending exactly the evidence's character and rule of commercial bribery crime is an important theory issue faced by both theory circle and actual practice circle.
因此,正确的理解和描述伍尔夫文学思想的本质特征仍然是研究领域有待解决的重大理论问题。
However, there are still conspicuous deficiencies regarding the theoretical exploration of the essential features of her thinking about literature.
资本结构一直是金融领域研究的热点话题,因为它是一个具有重大理论价值和现实意义的课题。
Capital structure has been a hot topic of research in the field of financial, because it is a great theoretical value and practical significance of the subject.
杨利民同志在这篇讲话中就领导科学需要着力研究的几个重大理论和实践问题提出了重要的意见。
A fewwhenComradeYangLimin leads science to need exert oneself to consider in this speech great theory and practice problem offered principal opinion.
目前,信息素养的培养日益成为世界各国教育界乃至社会各界所关注的重大理论与实践的重要课题。
At present, the cultivation of information literacy education is increasingly becoming the world as well as major community concern important issues of theory and practice.
审美感应论涉及审美活动中的主客体关系、艺术活动的本质及古代艺术的审美理想等重大理论问题。
It deals with some important theoretic factors, such as the relation between subject and object in aesthetical activities, the essence of art activities and the aesthetical ideal of ancient arts.
因此,对商业银行操作风险管理和监管研究,具有重大理论和现实意义,本文的研究目的也在于此。
Therefore, the research on the management and supervision of the operational risk has both theoretical and practical meaning, and it is the research purpose of this article.
因此,对商业银行操作风险管理和监管研究,具有重大理论和现实意义,本文的研究目的也在于此。
Therefore, the research on the management and supervision of the operational risk has both theoretical and practical meaning, and it is the research purpose of this article.
应用推荐