最终也显示了一个总是十佳球员的重大弱点。
This showed, ultimately, from a player who has a chance to be top ten all time, a major underperformance.
不过Swing的灵活性既是它的主要优势也是它的重大弱点。
But Swing's flexibility is both its major strength and a great weakness.
这些国家如果要恢复经济活力，便须把上述的重大弱点一一补救。
These are major areas of weakness that need to be addressed if they are to regain economic vitality.
俄罗斯信贷突然枯竭也暴露出其银行业的重大弱点，俄罗斯银行业的杠杆率比许多欧洲银行都要高。
The sudden evaporation of credit also exposed serious weakness in Russia's banking sector, which turned out to be more highly leveraged than many European Banks.
事实上我没有什么会反映到我的工作表现的重大弱点，我坚信通过不断地学习和在职培训我会表现得更好。
Umm, I can't really say I have any major weakness that affects my performance at work. I believe in continual learning and on-the-job training so that I can perform even better.
您可以通过使用期望管理来了解合同协商的强制、限制和弱点，这对成功的洽谈是重大的。
You can also use expectation management to understand the compulsions, constraints, and weaknesses of contract negotiators, which is vital to successful negotiations.
通常，Web服务器从用户输入中移除脚本，但是攻击者经常会利用服务器的弱点绕过这些过滤器，从而造成一些重大的攻击，比如说Yamanner或MySpaceIn蠕虫。
Usually Web servers remove scripts from user input, but often attackers exploit vulnerabilities to bypass these filters, resulting in major attacks such as the Yamanner or MySpace worms.
这是一个复杂的攻击，但突出了重大的弱点，非常技术的广泛使用，以确保人民的安全性浏览敏感地点。
It's a complicated attack, but highlights a significant weakness in the very technology widely used to assure people it's safe to navigate sensitive sites.
尊重大师并不是弱点。
尊重大师并不是弱点。
应用推荐