“人工智能技术是非常振奋人心的，”她说，“但它有局限性：如果在使用时不加以分辨，会带来重大危险。”
"AI is hugely exciting," she said, "but it has limitations, which present grave dangers given uncritical use."
大面积采空区失稳是典型的矿山重大危险源。
The instability of widespread mined-out area is a typical major hazard sources in mine.
重大危险源辨识是重大事故预防和控制的第一步。
It is the first step of major accidents prevention and control that major hazard sources identify.
根据我国实际探讨了城市重大危险源管理方法体系。
This paper studies the control method of urban major hazard sources from the practice in our country.
预计洪水还会继续泛滥，使民众的健康处于重大危险之中。
The flooding is expected to continue, putting people's health at major risk.
阐述了安全预警技术和重大危险源安全预警系统的建立。
Security early warning technology and the setting up of the system are described.
代码覆盖率的一个重大危险是它是具体、主观而易于衡量的。
A grave danger of code coverage is that it is concrete, objective, and easy to measure.
所有的重大危险因素相关的原始赫尔利和转化过程中应确定。
All the significant risk factors related to the original Hurley's and the transforming process should be identified.
重大危险装置操作人员所涉及的是危险性高、责任重大的工种。
Operators of severely dangerous installation involve the job of high risk and high responsibility.
要组织开展安全风险评估和防控风险论证，明确重大危险源清单。
To organize risk assessment and risk prevention and control demonstration, a clear list of major hazards.
对重大危险源评价技术研究，提出新的评价方法并建立其数学模型。
The new assessment method is put forward and then its math model is established through the study on the major hazard assessment technology.
重点对煤矿重大危险源辨识评价过程中的若干问题，进行了研究与探讨。
Some key questions in the identification and evaluation process of major hazard in coal mine are studied and probe into.
最后，本文对城市重大危险源分布合理性研究工作的原则和内容进行了探索和讨论。
Finally, research principles and contents of reasonable distribution for urban major hazard are explored and discussed.
重大危险源监管是促进企业安全生产，预防重大工业事故发生，保障城市公共安全的重要手段。
Supervision for major hazard is an essential means to promote safety production at enterprises, prevent great industrial accidents and ensure urban public safety.
负责实施并执行生产项目的起重、吊装、装船等重大危险作业的安全方案程序，发现隐患立即整改。
Responsible for implementation of safety proposal and procedure for major hazardous operations such as lifting, lifting, shipment of production items, immediately correct if finding hidden danger.
安全管理的重点就是控制危险源的风险，本文主要阐述了企业危险源管理，特别是重大危险源监控。
The main contents include hazard identifying risk assessment, systematic and programmatic management control, and exact and prompt identifying and effective great hazard control.
安全管理水平：运用模糊数学理论和灰色系统理论，建立了重大危险源安全管理水平动态综合分析法。
Safety management: Establishes the dynamic comprehensive analytical method on major hazard and safety management of the major hazard by applying the grey system theory and fuzzy math theory.
准备一份加工过程程序清单，标明在哪些地方可能发生重大危险，以及将采取或正在采取何种预防控制措施。
Prepare a process program list, indicating where possible significant risk, and will be taken or are taking the measures of prevention and control.
分析了煤矿重大危险源与事故风险，提出了煤矿危险性概率指数和风险权系数，并给定了参考值和计算公式。
This paper analyzed the major hazards and accident risks. The risk index and power coefficient were presented and referenced value and formula were defined.
在医学上，当生育威胁到未来母亲的健康，或筛检出有产出重残婴儿的重大危险时，往往就要建议人工流产。
Medically, birth control is often advised when childbirth might endanger the mother's health or substantial risk exists of bearing a severely disabled child.
区域风险评价方法不仅能够反映区域风险的分布状况，而且对区域重大危险源的规划和布局具有较好的决策支持作用。
The method not only could reflect the distribution of regional risks, but also could provide decision support to the planning and layout of regional major risk sources.
关键操作和临界状态是指能够引起对人员所造成重大伤害，造成船舶损坏，货物或其它的财产和环境的损坏的重大危险的操作。
Critical Operations and Conditions are those which have a significant risk of causing major injuries or illness to people, or damage to ship, cargo, other property and/or the environment.
由于重大危险源的特殊危险性及其监控系统的结构复杂性，传统概率风险评价方法已不能够完全适用于重大危险源监控系统的风险分析。
Due to the complexity of the major hazard installations monitoring system, the traditional methods can not fully apply to the risk assessment of the system.
在2006和2007年初期的优先级是确定与化工工艺相关的任何重大危险和风险，如果这些化工工艺一旦出现故障会引起严重的后果。
The priorities in 2006 and early 2007 were to determine any major hazards and risks associated with the chemical processes that had high consequence in the case of failure.
针对如何辨识重大危险源，以及GB 18218- 2000《重大危险源辨识》标准中存在不适宜的情况进行了探讨，提出了重大危险源的识别、监控办法。
How to identify major hazard sources and some unsuitable contents in GB18218-2000 "inspection to major Industrial hazard" were investigated, some identification and inspection methods are presented.
而当个人或社会使用这些信息来对那些影响人们生活的重大问题做出决策时，这显得尤其危险。
That is particularly dangerous when an individual or society USES the information to make important decisions that affect people's lives.
对于大多数危险的湍流，我们花费了更多的时间来保障安全，但是只有少数情况下，这些措施才起到重大的作用。
We took more time to set up good safety measures for the most dangerous rapids. And in a few instances, that extra time made all the difference in the world.
最近的雪佛龙漏油事故唤醒了人们对墨西哥湾重大漏油事故的记忆，并突显了深海钻探的危险性。
Chevron's recent spill sparks memories of the brutal Gulf of Mexico oil spill, and highlights the dangers of ultra deepwater drilling.
但是我们却忽视了一个重大的危险。
新的研究中，关于这些重大变化将造成危险的全球变暖的可能性，Kreigler希望收集专家的观点。
For the new study, Kreigler wanted to glean experts' opinions about the likelihood that these major changes would engender dangerous global warming.
应用推荐