发现与母本水稻相比，远缘杂交后代高粱稻基因组在中度重复顺序部分发生了变化。
It was found that by comparison with its mother plant rice, an apparent change had happened in the middle repeated sequence component of the stable hybrid.
各种作物基因组大小的差异可能由于各个区段内基因间重复顺序扩增的程度不同所致。
The differences of genome size among cereals may be due to different degrees of repetitive sequence amplification in intergenic regions in different species.
如果你洗牌的次数足够多，顺序就会重复。
If you shuffle that deck enough times, the orders will have to repeat.
实验一共两个，第一个实验中要求被试完成一项长达35分钟的任务——以相反的顺序重复实验人员给被试的随机数字。
In the first of two studies participants were given a 35 minute task involving repeating loads of random Numbers back to the experimenter, but in reverse order.
例如，它可以包含一些信息，表明该消息应该“按顺序”传送且不能重复。
For example, it can include information indicating that the messages should be delivered "in order" and to ignore duplicates.
关系数据库是无特定顺序、重复率低的较小数据片段的理想存储。
Relational databases are great stores for small chunks of data that don't have any particular order and don't repeat themselves a lot.
这意味着TCP模块保证传递无重复、无传输错误，而且数据以正确顺序传输。
This means the TCP modules guarantee the delivery with no duplication, no transmission errors, and the data transmitted in the correct order.
现在你把大脑里的一切都放到纸面上了，不要在意顺序，不要担心漏过什么或是存在重复。
Get it all out of your head and onto paper. Don't worry about order.
重复步骤7，将所有bean按照您希望持久性管理器处理的顺序添加进来。
Repeat step 7 until you have added all beans in the sequence you want the persistence manager to handle them.
此外，TCP协议可以自动地丢弃重复的包，以及在接收方按照正确的顺序对包进行重新排列。
TCP drops duplicate packets and rearranges packets that arrive out of sequence.
它们是按照序列性的顺序来载入的，这样我们就可以在同一层次上重复使用全局变量了。
They are loaded following a sequential order, so we can reuse the global variables on the same level.
要想关掉发动机，你得按相反顺序重复同样的步骤。
To stop the engine, you repeat the same procedures, but in reverse (order).
下列阶段往往不会按顺序先后发生，而是重复交叉。
These stages often do not follow in sequence, and commonly repeat and overlap.
常规的顺序测试法和目的测试法都容易造成重复测试或冗余测试，不仅加大了测试工作量，更会对正常的测试序列造成干扰。
The common sequential testing and aim testing may result in repeated test or redundant test, which not only increase the workload, but also cause disturbance to the normal test sequence.
最后，按顺序的sort和uniq确保了重复的专辑名只打印一次。
Finally, sort and uniq in sequence ensure that repeated album names will be printed only once.
替换群元素可以以任何顺序出现，因为它们处于一个带有 maxOccurs="unbounded" 的可重复选项组中。
The substitution group elements can appear in any order, because they are in a repeatable choice group with maxOccurs="unbounded".
重复上述第3步按顺序调出所登记的频率。
Repeat the above step 3 to call the registered frequencies in sequence.
建筑结构是由预制的手工混凝土块基座和手工切割的木结构，按照序列及工业的顺序进行重复的操作而建成的。
The structure is built by a basement of precast handmade concrete pieces, and a wooden structure made out of handmade cut pieces, yet through a repetitive process, in series, industrial.
她在脑海里重复了事件发生的顺序。
请注意，这些活动是迭代重复的循环的，而不是按照顺序一成不变的。根据实际的情况，也可以改变活动的顺序。
Note that these are iterative, as opposedto sequential, activities. Depending on the circumstances, the order of some ofthese activities may shift.
会计循环是在每一个会计期间以相同顺序重复进行的一整套会计程序体系。
Accounting cycle is a complete system of accounting procedures, which is repeated in the same order during each accounting period.
按最严格的定义来说，循环是随随战斗进行的一套你不断重复使用的技能释放顺序。
In the strictest terms, a rotation will be a set cast order that you will repeat indefinitely as the fight goes on.
在操作上重复o (N)行为损害了性能。但是你不能切换去使用一个字典，因为你需要这个序列的顺序。
The o (n) behavior of repeated in operators hurts performance, but you can't switch to using just a dictionary, as you also need the sequence's order.
根据哈桑的语类结构潜势理论，语类结构由必选成分和可选成分及其重复成分和顺序组成。
According to Hasan's generic structure potential theory, a generic structure is constituted of the obligatory elements, the optional elements, their recursive elements and their sequence.
这种重复通常包含特定的岩性顺序。
The repetition commonly involves specific sequences of lithologies.
工程机械重复控制较多，PLC控制需按规定动作顺序进行。
The engineering machine have repetition control more. PLC control need by rule action in proper order proceeding.
输出按照Unicode编码从小到大的顺序，输出文章中ascii字符以外的每一个重复出现过的字重复出现的次数。
Output Unicode encoding in accordance with the order from small to large, article output in the ASCII character other than a repetition of each word is repeated over the number of times.
输出按照Unicode编码从小到大的顺序，输出文章中ascii字符以外的每一个重复出现过的字重复出现的次数。
Output Unicode encoding in accordance with the order from small to large, article output in the ASCII character other than a repetition of each word is repeated over the number of times.
应用推荐