我不想重复过去的错误，让一个男人一天到晚忙于工作。
I don't want to repeat the mistake of getting involved with a man like that.
在摸索的过程中，我们应当小心避免重复过去的错误。
In pursuing them, we should be careful to avoid repeating the mistakes of the past.
威廉·哈斯蒂曾经说过，历史会告诉我们过去的错误，我们可以从中学习避免重复犯错。
William Hastie once suggested that history informs us of past mistakes from which we can learn without repeating them.
我相信我们人类会花很多的时间重复着过去——错误，行为举止的模式，我们和别人交流的方式。
I believe that we humans spend a lot of time repeating our past - the mistakes, the patterns of behavior, the way we communicate with others.
这看起来有点过分，重复着过去一遇到困难时期就删减非经常支出的错误做法；比如，这种做法的结果，导致国家交通系统不够完善。
This seems excessive, repeating the mistake often made in the past of slashing capital spending when times are hard; this has left the country with a poor transport system, for example.
他们会重复犯我们或者他们过去犯过的错误吗，或者他们会建立更持续的经济？
Will they repeat our, and their, own past mistakes or will they build more sustainable economies?
如果你不从过去吸取教训的话，就注定要重复以前的错误。
If you don't learn from the past, you're condemned to repeat its mistakes.
不记得过去的人将被惩罚去重复犯过去的错误。
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it .
如果我能刚好回到过去，我不会重复我的错误，我确信！
If I could just go back, I wouldn't repeat my mistakes I'm sure!
如果我能回到过去，我不会重复我的错误，我确信！
If I could just go back, I wouldn't repeat my mistakes I'm sure!
今年将是我人生的另一个转折点，我已不想在重复过去的一切错误，成功将会是我唯一的选择！
This will be my life another turning point, I do not want to repeat all the mistakes of the past, success will be my only choice.
今年将是我人生的另一个转折点，我已不想在重复过去的一切错误，成功将会是我唯一的选择！
This will be my life another turning point, I do not want to repeat all the mistakes of the past, success will be my only choice.
应用推荐