“不。”她重复说,这次语气较前坚决。
我的祖父经常重复说,他想回到乡下住。
My grandfather often repeats that he wants to go back and live in the countryside.
“死人。”另一个重复说。
她重复说,“这一切来得太快了。”
“不,我不答应,”我重复说。
“离开这间屋子,艾伦!”她重复说,浑身发抖。
“丢开一切——”他重复说。
“我在吃早餐。”我重复说。
每天重复说几次积极的话。
Repeat positive affirmations several times a day. Do so also when you feel stress or fear.
“我来这儿就是谈这件事的,”他重复说。
我想继续坚持,但是他一直重复说我没什么可担心的。
I tried to insist but he kept repeating that I had nothing to worry about.
“好吧,那么,我一定得走啦,”她又重复说。
好的,听我的指示。我可不想重复说过的话。
“可怜?可怜什么!”她勉强笑了笑重复说。
她重复说她很害怕。
你说你对我重来不会重复说我爱你由于爱你不是用嘴说。
You say you told me never to repeat that I love you because love you not say.
“我自己的表现?”他重复说,茫然的双眼仍然望着大海。
"My own showing?" he echoed, his blank eyes still on the sea.
如果有人说“我们从不这样做”,你做的最糟糕的事情就是让他们重复说一次。
If someone says "we never do this," the worst thing you can do is ask them to repeat it.
“明天——”阿切尔听见自己重复说,尽管事先没有约定,他们交谈时她也没向他暗示想再见他。
"Tomorrow —" Archer heard himself repeating, though there had been no engagement, and during their talk she had given him no hint that she wished to see him again.
各个年龄段的人都问我有什么办法可以有效地帮助他们,并且总是重复说他们原来如何如何。
People of all ages ask me if there is something that can be done for them. They hark back to how things used to be.
但埃克·森美孚的管理者不断地重复说着他们是长期投资,并不会因暂时的股价波动而动摇。
But Exxon's managers endlessly intoned that they invested for the long term, and would not be moved by temporary swings in prices.
他从另外一个孩子手里抢过了我的地图,嘴里重复说着“伦敦”这个词,开始用手指在地图上划来划去。
He then snatched my map from one of the other boys. Repeating the word "London" he began to slowly run his finger across its length and breadth.
男孩抬头茫然地看看她,然后摇摇头。 “快——死——了,”她重复说,拉长了每一个音节,但男孩仍然不说话,不明所以。
The boy looked up at her blankly and then shook his head. ‘Dy-ing,' she repeated, drawing out each syllable, but the boy remained dumb, uncomprehending.
他听了“雄心”两个字吃了一惊,便重复说:“不,你怎么会想到雄心?谁雄心勃勃呢?我知道自己是这样。但你怎么发现的?”
He started at the word ambitious. He repeated, no. What made you think of ambition? Who is ambitious? I know I am: but how did you find it out?
因此,重复说"我要节食......或戒于......或禁欲"是适得其反的策略,这样的作法会不断使你集中思想于你不想做的事。
or stop lusting" is a self-defeating strategy. It keeps you focused on what you don't want.
先确定一些电影里你会用到的“扳机”——重复说的话和重复做的动作等。每次电影中说到那些话或者做了那些动作,那你就亲吻你的搭档。
Decide beforehand what "triggers" in the movie you will use - sayings that are repeated, actions that are repeated, etc. Everytime those things are said or done, you get to kiss your partner.
先确定一些电影里你会用到的“扳机”——重复说的话和重复做的动作等。每次电影中说到那些话或者做了那些动作,那你就亲吻你的搭档。
Decide beforehand what "triggers" in the movie you will use - sayings that are repeated, actions that are repeated, etc. Everytime those things are said or done, you get to kiss your partner.
应用推荐