数千群众高声重复这些口号。
一项新研究证实即使一群人中只有一个人不断重复重复他的观点，那么其他人很有可能认为这个观点代表整个群体。
one member of a group repeats their opinion, it is more likely to be seen by others as representative of the whole group.
替换群元素可以以任何顺序出现，因为它们处于一个带有 maxOccurs="unbounded" 的可重复选项组中。
The substitution group elements can appear in any order, because they are in a repeatable choice group with maxOccurs="unbounded".
我不想纠集出一大群人，不想成为傻瓜和盲目狂热者的偶像，也不想创立一个信徒们只会重复我观点的信仰。
I do not want to father a flock, to be the fetish of fools and fanatics, or the founder of a faith whose followers are content to echo my opinions.
该系统适于粒度分布在几微米至几百微米的颗粒群，重复性好，分辨率高，可用于粉体粒度分析、工业在线监测及生产控制等方面。
It has good repetitiveness and high resolution and can be used for powder granularity analyzing, industry on - li monitoring or production controlling, etc.
但由于各种历史和社会的原因，港口群重复建设和同质化竞争逐渐严重。
However, the repeated construction of harbor groups and the homogeneous competition become more serious due to various social and historical factors.
是的，重复一千遍，赞同票“一群退休人士高呼着。”他们说希望生活回到先前穆巴拉克时代那样的状况，而且是越快越好。
"Yes, a thousand times, 'Yes'," choruses a group of retired men, who say they want life to get back to pre-Mubarak normality as soon as possible.
和一大群人在一起时，我发现很难表达出自己的想法，还没说话就开始紧张。我说话声音很低，不会放开声音，不得不一再重复说过的话。
When I am with a group of people I find it really hard to express my ideas and get nervous before saying anything.
图中还有8个重复位点和7个只与连锁群中的某一个标记连锁，但却无法加入这一连锁群的标记，这可能是由染色体的同源性造成的。
There were duplicated loci for 8 markers, and 7 markers that linked to one of markers in a linkage group but couldn′t be mapped into that group.
你们的时间很有限，群所以不要将他们浪费在重复其他人的生活上。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
你们的时间很有限，群所以不要将他们浪费在重复其他人的生活上。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
应用推荐